Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
step a little closer
d'un pas irrégulier
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that i get a little bit closer to you, you
on a connu la peur À vous, maintenant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... and the sky a little closer!
... et le ciel un peu plus près!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
get know south america and peru a little closer...
faites la connaissance de l'amérique du sud et de pérou un peu plus proche...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each day we too draw a little closer.
la fédération de la lumière: chaque jour, nous aussi, nous nous rapprochons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but now it is a little closer to home.
elle se rapproche désormais de chez nous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but look a little closer and it gets scary.
mais si on y regarde d'un peu plus près, ça devient effrayant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bringing europe a little closer to its citizens
rendre l’europe un peu plus proche de ses citoyens
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each time, he moves a little closer toward death.
chaque fois, il s'approche toujours un peu plus de la mort.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is something she should look a little closer at.
c'est une chose qu'elle devrait examiner d'un peu plus près.
Ultimo aggiornamento 2013-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and going a little closer, you get a different perspective.
et en se rapprochant un peu plus, on obtient une perspective différente.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we skirted around the meadow, sticking to the trees, to get a little closer.
j’ai encouragé mes compagnons à contourner le pré, en se tenant près des arbres, afin de s’approcher un peu.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but you'll sit a little closer to me, every day..."
mais, chaque jour, tu pourras t'asseoir un peu plus près...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i wish to get a little closer to my own riding and deal with the ultramar plant.
je veux maintenant parler de ma circonscription et de l'usine de la société ultramar.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after they finished eating, everyone gathered a little closer to talk.
après avoir mangé, les convives se rapprochèrent les uns des autres pour discuter ensemble.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a city that he might say could be a little closer to heaven.
qu'il dirait lui-même un peu trop loin des cieux.
Ultimo aggiornamento 2012-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also, aneho is a little closer to lomé (the capital of togo).
l’autre aspect, c’est qu’aného se rapproche un peu plus de lomé (la capitale du togo).
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each day we draw a little closer … to knowing … you and ourselves.
chaque jour, nous nous rapprochons un peu plus près ... à savoir ... vous et nous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. speaker, at least the member for lakeland is getting a little closer.
monsieur le président, au moins, le député de lakeland se rapproche de la vérité.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i believe that we would thus bring europe a little closer to the citizen.
je pense que nous rapprocherions ainsi quelque peu l' europe du citoyen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: