Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the uk's frozen cod imports have been stable in recent years at around 79,000 tonnes, globefish reported.
selon globefish, les importations britanniques de morue surgelée sont stables depuis les dernières années et s'établissent aux environs de 79 000 tonnes.
globefish research programme food and agriculture organization of the united nations, fishery industries division, april, vol n°91.
globefish research programme food and agriculture organizationof the united nations, fishery industries division, april, vol n°91.
it is intended to provide anthelmintics and an anthelmintic method for parasites in the field of fish farming, in particular, heterobothriums living on globefish and pseudodactylus living on eel.
la présente invention concerne des anthelminthiques et une méthode associée qu'on utilise pour des poissons dans le domaine de la pisciculture, notamment les hétérobothriums vivant sur les tétraodontidés et les pseudodactylus vivant sur les anguilles.
globefish is another key element of the fao fish marketing information system. it collects and regularly updates information on the medium and long-term outlook for fishery commodities and distributes and disseminates it among developing countries through the regional information services.
autre élément clef du système d'information de la fao, globefish collecte et met à jour des informations sur les perspectives à moyen et long terme pour les produits de la pêche et les diffuse parmi les pays en développement par le biais des services régionaux d'information.
a parasiticide and a parasitic method for exterminating parasites on fishes in the field of aquaculture, in particular, heterobotuliums parasitic on tiger globefish. the above parasiticide and parasitic method exert a favorable parasitic effect while showing no harmful effect on tiger globefish, humans and environment.
l'invention concerne un parasiticide et un procédé antiparasite permettant d'exterminer des parasites sur des poissons en aquaculture, notamment l'heterobotuliums parasite sur le poisson-globe tigre. ce parasiticide et ce procédé antiparasite possèdent un effet antiparasite favorable tout en étant sans danger sur le poisson-globe tigre, les humains, et l'environnement.