Hai cercato la traduzione di gorgonians da Inglese a Francese

hard corals - especially gorgonians - are also impressive.
les coraux durs - en éventails - sont également impressionnants.

both walls at the entry are covered by huge gorgonians.
les deux murs à la sortie sont recouverts de grandes gorgones.

this rocky wall also forms the basis for enormous gorgonians.
ce mur rocailleux offre de magnifiques gorgonnes.

7.4% were small gorgonians (species of acanella and anthothela);
7,4% sont des petites gorgones (acanella et anthothela);

soft corals, sea pens and small gorgonians are important to fish and invertebrates in this region.
que les coraux mous, les pennatules et les petites gorgones sont importants pour les poissons et les invertébrés de la région.

9% were large gorgonians (species of paragorgia, primnoa, keratoisis and others);
9% sont des grandes gorgones (paragorgia, primnoa, keratoisis et autres);

vme indicator species included antipatharians, gorgonians, cerianthid anemone fields, lophelia and sea pen fields.
les espèces indicatrices d'écosystèmes marins vulnérables comprenaient : les coraux antipathariens, les coraux gorgoniens, les champs d'anémones cérianthides, les lophélies et les champs de plumes de mer.

the immersion is quite profound, and most interesting is the wall facing north where a large crack and rocks are full of life and gorgonians.
l’immersion est assez profonde et le plus intéressant se trouve dans le mur orienté au nord où une crevasse et quelques grandes roches sont remplies de gorgones et de vie.

rocks, gorgonians, coralligenous and cavities are the surprises in store for you all their glory, whatever your level or experience.
les roches, gorgones et cavités du coralligène vous réservent des surprises de toute splendeur, quel que soit votre niveau.

having reached the desired depth (about 40 metres), you will find a boulder encrusted with red gorgonians worthy of attention.
on atteint la profondeur désirée (à 40 mètres environ nous rencontrons de suite un bel ensemble de gorgones rouges.

there is also little information on the reproduction, recruitment and ability of many reefforming deep-sea corals, gorgonians and sponges to recover from human impacts.
on dispose également de peu d'informations concernant la reproduction, le repeuplement et la capacité de nombreux coraux de profondeur, gorgones et éponges constituant les récifs à se régénérer à la suite des impacts humains.

coral-v-power is a pulverised food for all the corals with small and medium polyps, as well as for other filter feeders, such as mussels and gorgonians.
coral-v-power est une nourriture en poudre pour tous les coraux à petits et moyens polypes ainsi que pour les autres animaux filtreurs, tels que les mouleset les gorgones.

in particular, large colonies of octocorals or gorgonians can form dense forests or gardens, as found in the north pacific, along the aleutian island chain, in the bering sea and in the gulf of alaska.
en particulier, de vastes colonies de gorgones et d'octocoralliaires peuvent former des forêts denses ou des herbiers marins, comme c'est le cas dans le nord du pacifique, le long des îles aléoutiennes, dans la mer de béring et dans le golfe de l'alaska.

for the purposes of this chapter, “vulnerable marine ecosystem indicator species” means antipatharians, gorgonians, cerianthid anemone fields, lophelia, and sea penfields.
aux fins du présent chapitre, on entend par “espèces indicatrices d’écosystèmes marins vulnérables”, les coraux antipathariens, les coraux gorgoniens, les champs d’anémones cérianthides, les lophélies et les champs de plumes de mer.

gorgonian
gorgonacea