Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gorsky jewish
juifs juhuro
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
urban myth: mr gorsky’s luck
légende : la chance de mr gorsky
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one of the color photographs made in 1912 by prokudin-gorsky.
une des photographies en couleur prises en 1912 par prokudin-gorsky.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a 1911 colour photo by pioneer photographer sergei prokudin-gorsky.
cette photo en couleur de 1911 est l'oeuvre de sergeï prokoudin-gorsky, un des précurseurs de la photographie.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the evidence has shown that the appellant gave only one right answer whereas the successful candidate, lisa gorsky, gave five.
la preuve a démontré que l'appelante n'a fourni qu'une seule bonne réponse alors que la candidate reçue, lisa gorsky, en a donné cinq.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when he was on the moon, neil armstrong uttered the enigmatic phrase: «good luck mr gorsky».
une fois sur la lune, neil armstrong aurait prononcé l’énigmatique phrase : «bonne chance mr gorsky».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, the 1917 revolution prevented prokudin-gorsky from completing his project. all pieces of his work are currently preserved in the library of congress.
mais la révolution de 1917 a empêché prokoudine-gorski de mener à terme son projet. aujourd'hui, tous ses clichés sont conservés à la bibliothèque du congrès à washington.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the part of uzbekistan yusupova lived in would probably have been ruled by another fief, isfandiyar jurji bahadur, during this period. prokudin-gorsky also captured him in colour.
la partie de l'ouzbékistan où vivait touti youssoupova aurait probablement été gouvernée par un autre fief, celui d'isfandiyar jourji bahadour.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by prokudin-gorsky's death, the tsar and his family had long since been executed during the russian revolution, and communist rule had been established over what was once the russian empire.
entre temps, le tsar et sa famille ont été exécutés et le pouvoir du parti communiste s’est installé sur les restes de l'empire.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as morley r. gorsky, s.j. uspich & gregory j. brandt, evidence and procedure in canadian labour arbitration (toronto:
comme le précisent morley r. gorsky, s.j. uspich et gregory j. brandt, evidence and procedure in canadian labour arbitration (toronto:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nrc institute for marine biosciences imb web site dr. george iwamadirector general (902) 426-8278 email dr. george iwama thelma costello project manager, research village (902) 425-3308 email thelma costello brain repair centre diane gorsky (902) 494-6228
institut des biosciences marines du cnrc site web ibm dr george iwamadirecteur général (902) 426-8278 courriel: dr george iwama thelma costello directrice de projet, research village (902) 425-3308 courriel:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: