Hai cercato la traduzione di governmentguarantee da Inglese a Francese

to 150000 for smes is seriously decreasing. to remedy the situation, it has changed the governmentguarantee scheme to better suit the requirements ofbanks.
la polognea adopté une stratégie de développement du marché des capitaux, baptisée «agenda dela ville de varsovie pour 2010»,dans le dessein de créerles conditions nécessaires au développement d’unmoyen peu coûteux, efficace et sûr de convertirl’épargne des citoyens en investissements nationauxet de financer les entreprises polonaises.

the commission also authorized an ecu 3.38 billion (ukl 2.5 billion) governmentguarantee to cover possible increases in the cost of storage and reprocessing of nuclearfuel, the treatment, storage or disposal of radioactive waste and the decommissioningof existing nuclear power stations at the end of their life.
la commission était, en outre, parvenue à la conclusion que l'entreprise montedison aurait eu l'avantage de ne pas payer un impôt d'acompte de 774 milliards de lit, ce qui aurait renforcé sa position financière.