Hai cercato la traduzione di grind teeth da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

grind teeth

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

grind teeth

Francese

bruxisme

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

grind

Francese

grincer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to grind

Francese

meuler

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we grind.

Francese

nous affûtons.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

grind stone

Francese

meule

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

grinds teeth.

Francese

mammites.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

grind rail apparatus

Francese

appareil a "grind rail"

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

hegman grind gauge

Francese

jauge de broyage hegman

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we also grind gear teeth (profile and helix correction).

Francese

nous pouvons aussi réaliser des corrections de denture (profil et hélice).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3. - constant chewing motion of the jaws, grind the teeth.

Francese

mouvements constants de mâchonnements, grince des dents.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.

Francese

celui qui fait l'autruche aujourd'hui, s'en mordra les doigts demain.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

grind sample three times through food chopper, using cutter with 16 teeth.

Francese

passer trois fois l'échantillon dans le hachoir, en utilisant le couteau à 16 dents.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

habitually protrude tongue habitually grind teeth have difficulty chewing have bleeding gums have bad breath

Francese

% % % % %

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• devise a method to accurately grind thin-kerf sawblades by preventing the teeth from bending.

Francese

• trouver une méthode pour affûter avec précision les lames de scie à voie mince en empêchant les dents de plier.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am not going to grind my paper and i am not going to grind my teeth but i will rub my hands.

Francese

je ne vais plus froisser mes papiers, ni grincer des dents, mais je vais me frotter les mains.

Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

if a person grinds or clenches his or her teeth.

Francese

si la personne grince des dents ou serre les dents.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i’ve spent so much money on my teeth and they are still falling apart; i grind my teeth at night.

Francese

j’ai dépensé énormément d’argent chez le dentiste et malgré tout, mes dents continuent de se détériorer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the teeth of the upper jaw would grind against the teeth of the lower jaw like rasps, processing plant material trapped between them.

Francese

les dents de la mâchoire supérieure broyaient les végétaux contre les dents de la mâchoire inférieure comme des râpes.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

four incisors cut and hold plant food and 12 cheek teeth grind it.

Francese

deux glandes situées sous la base de la queue produisent un musc au moyen duquel il marque son territoire.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

16 he has made my teeth grind on gravel, and made me cower in ashes;

Francese

16 il a brisé mes dents avec des cailloux, il m'a couvert de cendre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,186,696,935 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK