Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pump group
pompage
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pump
pompe
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:
gear pump and electric pump group having such a pump
pompe hydraulique du type à engrenage et groupe électro-pompe équipé d'une telle pompe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fuel pump group with variable flow rate
pompe à carburant avec débit variable
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
optical amplification system or group employing multiple pump laser groupings
systeme d'amplification optique ou bloc mettant en oeuvre une pluralite de lasers de pompage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- a tension group consisting of a hydraulic ram driven by a pump.
- un ensemble de tension composé d'un vérin hydraulique actionné par une pompe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a group of smallholders who have received lhda funding for a pump irrigation scheme
nous avons visité deux projets de ce type: une irrigation par pompage pour l'amélioration du rendement d'un groupe de petits exploitants agricoles, et la préparation d'un site en vue de son reboisement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motor pump group and method of manufacturing the same
groupe motopompe et procédé de fabrication de ce même groupe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in a second variant, the group includes an electric pump feeding the ejector.
dans une seconde variante, le groupe comporte une pompe électrique alimentant l'éjecteur.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aciphex belongs to a group of drugs called proton pump inhibitors (ppi).
aciphex appartient à un groupe de médicaments appelés les inhibiteurs de la pompe à protons (ipp).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oil and vacuum pumps group for a motor vehicle engine
ensemble de pompes a huile et a vide pour un moteur de vehicule automobile
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
each group of pumps feeds a hydraulic motor 14a or 14b.
chaque groupe de pompes alimente un moteur hydraulique 14 a ou 14 b .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
primary pumps for supplying operating oil to the primary actuator group
des pompes primaires destinées à fournir l'huile hydraulique au groupe actionneur primaire
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for controlling an electric pump group of an hydraulic power steering
procédé de pilotage d'un groupe électropompe de direction assistée hydraulique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a hydrostatic assembly includes a pump having a yoke and an associated rotating group
un ensemble hydrostatique qui comprend une pompe ayant une culasse et un groupe rotatif associé
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
group of full-circumferential-flow pumps and method of manufacturing the same
groupe de pompes à écoulement latéral et procédé pour leur fabrication
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the pump device comprises a low temperature flat plate group (low temperature part)
le dispositif de pompage comprend un groupe de plaques plates à basse température (partie à basse température)
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(note: not applicable to all types of heat pumps within this product group)
(remarque: ne s’applique pas à tous les types de pompes à chaleur faisant partie de la catégorie de produits considérée).
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use of compounds containing thiol groups as an efflux pump inhibitor
utilisation de composes contenant des groupes thiol en tant qu'inhibiteurs de pompes d'efflux
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ambient temperature (group of electric pump): max. 40°c. (please, request verification for higher temperatures).
température ambiante (groupe électropompe): max 40° c (en plus il faut demander une vérifie)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: