Hai cercato la traduzione di gun club check (cloth pattern) da Inglese a Francese

cloth pattern reading apparatus
appareil de lecture de code sur des habits

electronic system for cloth pattern control in dobby weaving looms
systeme electronique de commande du motif de tissage sur ratiere

an electronic system for controlling cloth pattern in dobby weaving looms essentially comprises: an input unit
un système électronique de commande du motif de tissage sur ratière il se compose principalement d'une unité d'entrée

ohim) a creative idea, for example for a certain flowered cloth pattern, is intangible and can be reproduced without any asset erosion.
un droit d’exclusivité s’appliquant à un objet matériel, tel que le tissu à fleurs, ne suffirait pas à protéger le dessin.

a creative idea, for example for a certain flowered cloth pattern, is intangible and can be reproduced without any asset erosion.
une idée créative, par exemple celle d’un motif à fleurs pour un tissu, est un intangible qui peut être reproduit sans qu’il en résulte d’érosion de valeur, comme ce serait le cas pour un actif.

"yes," replied the president of the gun club.
--oui, répondit le président du gun-club.

therefore, exclusive rights to specific physical things, like the flowered cloth pattern, would not suffice to grant the design ip protection.
un droit d’exclusivité s’appliquant à un objet matériel, tel que le tissu à fleurs, ne suffirait pas à protéger le dessin.

it contains the scientific conclusion regarding this great experiment of the gun club.
elle renferme la conclusion scientifique de cette grande expérience du gun-club.

intellectual property rights for design a creative idea, for example for a certain flowered cloth pattern, is intangible and can be reproduced without any asset erosion.
des droits de propriété intellectuelle sur un dessin une idée créative, par exemple celle d’un motif à fleurs pour un tissu, est un intangible qui peut être reproduit sans qu’il en résulte d’érosion de valeur, comme ce serait le cas pour un actif.

garment marker system having computer-assisted alignment with symmetric cloth patterns
systeme de marquage de vetements dote d'un alignement assiste par ordinateur sur des motifs textiles symetriques

brant rod and gun club, construction of a pedestrian bridge over whiteman creek, ont.
brittania bay properties ltd., remplacement du tablier du pont au-dessus du ruisseau brittania (c.-b.)

but, perhaps, it might be that the secretary of the gun club had made a mistake in his calculations.
ah ça! est-ce que, par hasard, le secrétaire du gun-club se serait trompé dans ses calculs?

"at last!" exclaimed the president of the gun club, with an immense sigh of relief.
«enfin!» s'écria le président du gun-club avec un immense soupir de satisfaction.

surface soil samples at an ontario gun club contained leachable lead concentrations from 3.3 to 820 mg/l.
des échantillons de sol de surface prélevés à un club de tir en ontario avaient une teneur en plomb lixiviable variant de 3,3 à 820 mg/l.

he was personage of the middle height, having, by a rare exception in the gun club, all his limbs complete.
c'était un personnage de taille moyenne, ayant, par une rare exception dans le gun-club, tous ses membres intacts.

"my brave, colleagues, too long already a paralyzing peace has plunged the members of the gun club in deplorable inactivity.
«braves collègues, depuis trop longtemps déjà une paix inféconde est venue plonger les membres du gun-club dans un regrettable désoeuvrement.

• failure to comply with handgun requirements, such as demonstrating a valid purpose to collect firearms or membership in a gun club;
• la personne ne se conforme pas aux exigences applicables aux armes de poing, notamment qu'elle énonce un motif valide de collection d'armes à feu ou qu'elle prouve son appartenance à un club d'armes à feu;

representatives of industry, hunters and gun clubs all complained that they had not really been given the time to prepare properly.
des représentants de l'industrie, tout comme ceux des chasseurs et des clubs de tirs, se sont plaints devant le comité de n'avoir vraiment pas eu le temps de se bien préparer.