Hai cercato la traduzione di guy fawkes night da Inglese a Francese

guy fawkes night
la nuit de guy fawkes

guy fawkes
guy fawkes

it is interesting that britain now celebrates guy fawkes night.
il est interessant de noter que la grande-bretagne ´ celebre maintenant la nuit de guy fawkes.

guy fawkes face on a staircase.
le visage de guy fawkes sur un escalier.

guy fawkes’ gunpowder plot and what really happened that november night.
guy fawkes' gunpowder plot et ce qui s'est réellement passé durant cette nuit de novembre

every 5th of november, the gunpowder plot of 1605 is commemorated during guy fawkes night.
tous les 5 novembre, la conspiration des poudres de 1605 est commémorée pendant la nuit de guy fawkes.

we have a whole evening dedicated to burning one - it's called guy fawkes night.
on est face à un acte de censure.

in brest : the face of guy fawkes on a staircase.
À brest: un visage de guy fawkes sur un escalier.

they wore guy fawkes masks, despite this being forbidden by law.
ils ont arboré des masques de guy fawkes, bravant la loi qui l'interdit.

the king’s man found the bomb and took guy fawkes to the tower.
le 11 novembre, c’est l’anniversaire de la fin de la 1ère guerre mondiale.

we analysed particulate matter (pm) levels at all sites where they are measured in the uk around guy fawkes night 2009.
nous avons analysé les niveaux des matières particulaires (pm) sur tous les sites où ils sont mesurés au royaume-uni autour de guy fawkes night en 2009.

abbot, i think, gave me credit for being a sort of infantine guy fawkes.
je crois qu'abbot me considérait comme un guy faukes enfant.

and with the 5th being a saturday, most of the fireworks will be held on the official guy fawkes night. battersea park has one if the biggest fireworks displays in london.
des effigies en paille de guy fawkes sont parfois brûlées dans les feux de joie, bien que les feux d’artifice soient également un moyen populaire de célébrer l’évènement.

guy fawkes (1570-1606) eod team members are all volunteers from various 19 wing organizations.
les membres de l'équipe nem sont tous des volontaires qui appartiennent à diverses organisations de la 19e escadre.

almost 400 years ago, guy fawkes was implicated in a plot to destroy much of central london using gun powder.
il y a plus de 400 ans, guy fawkes a été impliqué dans un complot visant à détruire la majorité du centre-ville de londres au moyen de la poudre à fusil.

it is also suggested that each person wear a “v for vendetta,” 'guy fawkes' mask.
on suggère en outre que chaque personne porte un masque « v – vendetta » ou « guy fawkes ».

the theft of a portrait attributed to rembrandt called rembrandt’s mother from wilton house, wiltshire in england on guy fawkes /bonfire night, november 5, 1994.
• le vol d’un portrait attribué à rembrandt, intitulé la mère, à la maison wilton (wiltshire, angleterre) dans la nuit du guy fawkes, ou nuit des feux de joie, le 5 novembre 1994.

according to the biographer esther forbes, the guy fawkes day celebration in the pre-revolutionary american colonies was a very popular holiday.
selon la biographe esther forbes, la célébration du "guy fawkes day" était également une fête très populaire avant la révolution dans les colonies américaines.

certain peaceful protest movements in the arab world, western europe, north america and elsewhere have adopted the use of the guy fawkes mask as an emblem.
les membres de certains mouvements de protestation pacifiques, dans le monde arabe, en europe occidentale, en amérique du nord et ailleurs ont pris l'habitude de porter le masque de guy fawkes comme emblème.

about guy fawkes - mascot of explosives disposal technicians the guy fawkes mascot has been used by canadian police and military explosives technicians for over two decades.
À propos de guy fawkes le logo de guy fawkes sert à identifier les techniciens des explosifs militaires et les policiers canadiens depuis le début des années 80.