Hai cercato la traduzione di gvenetadze da Inglese a Francese

mr. gogita gvenetadze (georgia)
m. gogita gvenetadze (géorgie)

nino gvenetadze, davit sulakvelidze and merab turava are under disciplinary proceedings due to concrete facts of violations.
nino gvenetadze, davit sulakvelidze et merab turava sont sous le coup d'une procédure disciplinaire sur l'inculpation de violations concrètes.

concerning the cases of the three judges referred to by the committee, mr. turava and ms. gvenetadze had been removed from office and mr sulaqvelidze, who had committed less serious offences, had received a reprimand.
s'agissant des trois juges dont le cas a été évoqué par le comité, m. turava et mme gvenetadze ont été relevés de leurs fonctions et m. sulaqvelidze, coupable d'infractions moins graves, s'est vu infliger un blâme.

gogita gvenetadze (georgia), antonio erario (italy) and abdusamat muminov (uzbekistan) were unable to attend.
gogita gvenetadze (géorgie), antonio erario (italie) et abdusamat muminov (ouzbékistan) n'ont pu y prendre part.

zdenko antesiċ (croatia), gogita gvenetadze (georgia), claudiu dumitrescu (romania), abdusamat muminov (uzbekistan) and niall leonard (european commission), were unable to attend.
zdenko antešić (croatie), gogita gvenetadze (géorgie), claudiu dumitrescu (roumanie), abdusamat muminov (ouzbékistan) et niall leonard (commission européenne) n'ont pu y prendre part.