Hai cercato la traduzione di halobacterial da Inglese a Francese

the properties of the halobacterial isolate halobacterium sp.
les propriétés d'un isolat halobactérien, le halobacterium sp.

the preparation and use of expression systems capable of producing heterologous polypeptides in halobacterial hosts.
préparation et utilisation de systèmes d'expression capables de produire des polypeptides hétérologues chez des hôtes halobactériens.

this invention relates to the preparation and use of expression systems capable of producing heterologous polypeptides in halobacterial hosts.
préparation et utilisation de systèmes d'expression capables de produire des polypeptides hétérologues chez des hôtes halobactériens.

a partially purified enzyme preparation is capable of precise and accurate excision of the intron from the halobacterial trnatrp precursor.
une préparation de l'enzyme partiellement purifiée peut causer de façon précise et complète l'excision d'un intron dans un précurseur halobactérien.

the further development of halobacterial transposons may provide useful genetic tools allowing rapid isolation and analysis of halobacterial genes, particularly those with no selectable phenotype.
le développement de transposons d'halobactéries pourrait fournir des outils génétiques très utiles en permettant l'isolement et la caractérisation rapide des gènes d'halobactéries en particulier ceux qui n'ont pas de phénotype permettant leur sélection.

consensus elements of halobacterial promoters are found upstream of the coding region, however, the spacing between them and the transcription start site is greater than in other genes.
les éléments de consensus relatifs aux promoteurs halobactériens se retrouvent en amont de la région de codage; toutefois, la distance entre eux et le site de début de transcription est plus grand que pour les autres gènes.

as in eubacteria, novobiocin induces positive supercoiling of halobacterial plasmids, indicating the absence of a eukaryotic-like type i dna topoisomerase that relaxes positive superturns.
comme chez les eubactéries, la novobiocine induit un hyperenroulement positif des plasmides halobactériens, ce qui indique l'absence d'une topoisomérase de l'adn de type ii, semblable à celle des eucaryotes, qui cause un relâchement des hyperhélices positives.

several representative strains of haloarcula vallismortis, haloarcula hispanica, and other haloarcula species not currently accepted as valid species were examined for genetic relatedness to each other and to members of other halobacterial species.
nous avons examiné la parenté génétique entre plusieurs souches représentatives d'haloarcula vallismortis, d'haloarcula hispanica et d'autres espèces d'haloarcula non couramment acceptées comme espèces valides et avec les membres d'autres espèces halobactériennes.

processing of precursor molecules containing deletions within the exon regions indicates that the halobacterial endonuclease does not require intact mature trna structure in the substrate; this is in contrast to the eukaryotic endonuclease enzyme that has an absolute requirement for these structures.
la manipulation des molécules-précurseurs contenant des suppressions à l'intérieur des régions de l'exon indique que l'endonucléase halobactérienne ne nécessite pas que la structure de l'arnt soit mature, intacte, dans le substrat, à l'opposé de l'endonucléase eucaryotique qui, elle, présente cette exigence de façon absolue.