Hai cercato la traduzione di have been walking the dog on the... da Inglese a Francese

walking on the beach
la marche sur la plage

walking the beach:
À la marche (par la plage):

walking and playing on the beach
marcher et de jouer sur la plage

a woman walking on the beach.
une femme marchant sur la plage.

walking the dog
promener son chien

walking the dog.
promenade avec le chien.

they have been walking away
ils/elles auront monté

i have been walking with the lord for 27 year
j'ai marché avec le seigneur pendant 27 ans à

i have been walking with the lord for 27 year...
j'ai marché avec le seigneur pendant 27 ans à l'eglise ...

since then, pellets have been found on the beach regularly.
depuis, ces granulés s’échouent régulièrement sur la plage.

i will not have been walking away
que je n' aie pas monté

i will not have been walking around
que je n' aie pas débusqué

sports: sun loungers have been laid out ready for use on the beach.
sports: chaises longues à la disposition des clients sur la plage.

we have been walking the road from rio for more than a year now.
plus d'une année maintenant s'est écoulée depuis rio.

at the same time in ostend, plastic pellets have been washed up on the beach.
en même temps à ostende, des granulés qui servent à fabriquer des plastiques ont été trouvés sur la plage.

in other areas, boardwalks have been installed for visitors to use instead of walking on the dunes to get to the beach.
dans les secteurs moins vulnérables, des trottoirs de bois ont été construits pour permettre aux visiteurs de se rendre à la plage sans marcher dans les dunes.

he/she/it will have been walking around
qu'il/elle eût débusqué

you have been walking for some months very near to the edge of a precipice.
depuis quelques mois vous marchez au bord d’un précipice.

and on the beach, there have also been problems.
par ailleurs, à la plage, nous avons aussi rencontré des problèmes.

if i am on the beach walking around i put something on.
si je fais une grande balade sur la plage, je protège ma peau.