Hai cercato la traduzione di hdmi output da Inglese a Francese

hdmi output(s)
sortie(s) hdmi

* hdmi hd video output.
* sortie vidéo hdmi.

hdmi
hdmi

hdmi port supports multichannel audio output
port hdmi prenant en charge les sorties audio multicanaux

vga & hdmi output, rack mount/looping (optional)
sortie vga et hdmi, montage sur châssis ou en boucle (en option)

adjust deep color output (hdmi)
connexion internet bd

yes. this system includes an hdmi output on the media centre.
oui. le media center de ce système est équipé d'une sortie hdmi.

hdmi output using a third-party mini displayport to hdmi adapter
sortie hdmi à l'aide d'un adaptateur mini displayport vers hdmi tiers

the unit offeres more than 5 input interfaces with hdmi output in the rear side.
à l'écran hdtv de la pièce. l'appareil propose plus de 5 interfaces de sortie et dispose d'une sortie hdmi® à l'arrière.

adjust bd 1080p 24hz output (hdmi) settings
sélectionner la langue de l'audio et des sous-titres

distributes any of the four inputs to any or any combination of the two hdmi output displays
distribue l'une des quatre entrées à l'une ou toute combinaison des deux sorties hdmi

dvi output using hdmi to dvi adapter (included)
sortie dvi avec adaptateur hdmi à dvi (compris)

all eight channels of embedded audio can be passed from the hdmi input to hdmi output ports.
les huit canaux audio intégrés peuvent être tous transmis de l’entrée hdmi à la sortie hdmi.

with qvpc technology, you can play multimedia content on the turbo nas on an hdtv through the hdmi output.
avec la technologie qvpc, vous pouvez jouer du contenu multimédia stocké sur le turbo nas sur un téléviseur hd via la sortie hdmi.

check whether the audio output from your hd device is set to hdmi.
vérifiez si la sortie audio de votre appareil hd est mise en position hdmi.

moreover, the hdmi output and hardware decoder provide the ability to deliver up to 200fps full hd local display.
en outre, la sortie hdmi et le décodeur de matériel offrent la possibilité de fournir jusqu'à 200 im/sec en affichage hd plein écran.

camera has an hdmi output from which you can directly play the records on tv and control playback using the remote control.
l'appareil dispose d'une sortie hdmi, à partir de laquelle vous pouvez jouer directement les enregistrements à la télévision en contrôlant playback de la lecture à l'aide de la télécommande.

moreover, the hdmi output and hardware decoder provide the ability to deliver up to 300 fps full hd for smooth local display.
de plus, la sortie hdmi et le décodeur matériel proposent la capacité d'afficher jusqu'à 300 ips en full hd pour un affichage local fluide.

it also supports many audio files such as mp3, wav, wma, ape and flac. it also has an hdmi output from 480p up to 720p.
il supporte aussi de nombreux fichiers audio tels que mp3, wav, wma, ape et flac. il dispose aussi d’une sortie hdmi de 480p à 720p.

4 inputs to 4 outputs hdmi matrix switcher
commutateur de matrice hdmi 4 entrées 4 sorties