Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he would come to me at night ...
il venait me rejoindre la nuit ...
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then he would draw me to him: no.
il essaya de m'attirer à lui; je m'y refusai également.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish he would come to my department.
le député interprète mal le document.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i thought he would come.
je pensais qu'il viendrait.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he would not go to them and so they have come to him.
celui-ci n'allant pas les voir, ceux-ci sont venus vers lui.
Ultimo aggiornamento 2012-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that you would come to him, and rely on his
3 vous demandez, et vous ne recevez point, parce que vous demandez mal, et dans la vue de satisfaire à vos plaisirs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that this day would come to be
quand je serai si vieille que je ne voudrais plus de moi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he said he would come half way.
il a ajouté qu'il allait répondre à la première partie de la question.
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you said you would come back to him in debate.
vous avez dit que vous lui céderiez de nouveau la parole dans le cadre du débat.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he would have come to an entirely different conclusion.
il serait arrivé à une complète conclusion différente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and very soon, it would come to that.
que le monde est malade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when he had sent the second time, and he would not come to him,
14.29 il fit demander joab, pour l'envoyer vers le roi; mais joab ne voulut point venir auprès de lui. il le fit demander une seconde fois; et joab ne voulut point venir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he promised the witch that no harm would come to her.
il avait promis à la sorcière
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instructors would come to the community; and
les moniteurs viendraient de la collectivité;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he did not advise cheng that santa would come to call.
ii n’a pas averti cheng que le pere noel passerait.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perhaps they would come to understand better.
peut-être comprendront-ils mieux.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
who decided that you would come to canada?
qui a décidé que vous viendriez au canada?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any improbity in reporting would come to light.
toute irrégularité dans l'établissement des rapports serait manifeste.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
had right been on their side they would have come to him submissively.
mais s'ils ont le droit en leur faveur, ils viennent à lui, soumis.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and if right had been theirs, they would have come to him readily.
mais s'ils ont le droit en leur faveur, ils viennent à lui, soumis.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: