Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
helianthus annus seed wax is the wax obtained from the seed of the sunflower, helianthus annus, compositae
helianthus annuus seed wax est la cire tirée des graines du tournesol, helianthus annuus, composées
on 30 july 2002, an appeal against the decision c83 of 17 june 2002 to cancel the cpvr for the helianthus annus variety ‘v209r’ was lodged by limagrain verneuil holding.
le 30 juillet 2002, un recours a été déposé par limagrain verneuil holding contre la décision c83 du 17 juin 2002 en annulation de la pcov de la variété «v209r» de l’espèce helianthus annus.
cis-prenyltransferases from the rubber-producing plants russian dandelion (taraxacum kok-saghyz) and sunflower (helianthus annus)
cis-prenyltransferases extraites des especes vegetales productrices de caoutchouc appelees plante de kok-saghyz (taraxacum kok-saghyz) et tournesol (helianthus annus)
jp 88-218619, and as anti-influenza agents in japanese patent no. jp 85-243016, when they are obtained by methanol extraction from helianthus annus seeds.
ils ont également été décrits en tant qu'agents antiallergiques dans la demande de brevet japonais jp 88-218619 et en tant qu'agents anti-grippe dans la demande de brevet japonais jp 85-243016, lorsqu'ils sont obtenus par extraction méthanolique de graines de helianthus annus.
oryza sativa, panicum miliaceum, setaria italica, cajanus cajan, vigna mungo, vigna radiata, triticum sp., ricinus communis, helianthus annus, gossypium sp. arachis sp.
oryzai sativa, panicum miliaceum, setaria italica, cajanus cajan, vigna mungo, vigna radiata, triticum sp., ricinus communis, helianthus annus, gossypium sp., arachis sp.
it shares this family, i am told, with another 25,000 or so species, including the sunflower [helianthus annus], the dandelion [taraxacum officianale] and a whole range of chrysanthemums.
il partage cette famille , on me dit, avec 25.000 autres d' espèces , y compris le tournesol [helianthus annus], le pissenlit [taraxacum officianale] et toute une gamme de chrysanthèmes.
more specifically, this invention pertains to a cis-prenyltransferase homolog from latex of the rubber-producing plant species taraxacum kok-saghyz (russian dandelion) and a cis-prenyltransferase homolog from the rubber-producing plant species helianthus annus (sunflower).
cette invention concerne en particulier un homologue de la cis-prényltransférase provenant du latex de l'espèce végétale productrice de caoutchouc taraxacum kok-saghyz (plante de kok-saghyz) et un homologue de la cis-prényltransférase provenant de l'espèce végétale productrice de caoutchouc helianthus annus (tournesol).