Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
herbo-mineral formulation for refractory leukemias and lymphomas
composition à base d'herbes et de minéraux pour le traitement des leucémies et lymphomes résistantes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
herbo rem plus is for people who suffer from joint pain, arthritis, rheumatism, gout, stiff joints, lower back pain, muscular pain, osteoporosis and osteomalacia do not use if pregnant or nursing.
herbo rem plus est destiné pour les personnes qui souffrent de douleurs articulaires, de l’arthrite, de rhumatismes, de la goutte, d’une raideur des articulations, des douleurs au bas du dos, de douleur musculaire, de l'ostéoporose et l'ostéomalacie. ne pas utiliser en cas de grossesse ou d'allaitement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a herbomineral composition for the treatment of sickle cell disease is described in the present invention. the herbo mineral composition include some herbal ingredients such as jaiphal,sunthi, jivanti, haritaki, guduchi, shatavari, dadima, pippali, along with the therapeutic minerals such as abrakha bhasma and loha bhasma at suitable concentrations to obtain synergistic anti sickling activity. the compostion exhibited up to 60-87% antisickling activity on rbcs in' vitro' at various concentrations. patients treated with this composition found relief from most of the severe symptoms of sickle cell disease and sickle cell anemia, and had excellent improvement in quality of life.
l'invention concerne une composition herbominérale destinée à traiter la drépanocytose. cette composition comprend des ingrédients végétaux comme : la muscade, le gingembre, le jivanti (leptadenia reticulata), le haritaki (terminalia chebula), le guduchi (tinospora cordifolia), le shatavari (asparagus recomosus), le dadima (punica granatum), le pippali (piper longum), ainsi que des minéraux thérapeutiques tels que : abrakha bhasma et loha bhasma, à des concentrations appropriées permettant d'obtenir une activité synergique anti-drépanocytaire. cette compostion présente une activité anti-drépanocytaire atteignant 60 à 87% sur des hématies in vitro à des concentrations variées. les patients traités à l'aide de cette composition sont soulagés de la plupart des symptômes graves de la drépanocytose et de l'anémie drépanocytaire, et leur qualité de vie s'améliore de manière considérable.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: