Hai cercato la traduzione di herk da Inglese a Francese

herk-de-stad
herck-la-ville

van herk is a fellow of the royal society of canada.
van herk est également membre de la société royale du canada.

van herk, aritha article also available en français and youth edition
van herk, aritha version anglaise de cet article

aritha van herk is a well-known literary and cultural critic.
van herk est une critique littéraire et culturelle reconnue.

the gallery, named after aritha van herk's book mavericks:
la galerie qui accueillera l'exposition porte le nom du livre d'aritha van herk, mavericks:

dirafrost frozen fruits industry nv, herk-de-stad, belgium
dirafrost frozen fruits industry nv, herk-de-stad, belgique

judith won the seal books canadian first novel award and brought van herk national and international attention.
judith remporte le seal books canadian first novel award et place van herk sur la scène nationale et internationale.

an amorous journey (1986), van herk recasts the conventions of the western.
an amorous journey (1986), l'auteure bouleverse les conventions de l'ouest.

aritha van herk's novels feature protagonists who liberate themselves from restrictive and culturally sanctioned female roles.
les romans de van herk mettent en scène des personnages qui s'émancipent des rôles féminins restrictifs et culturellement consacrés.

and let me close again by referring to the worlds of aretha van herk in her book mavericks because in that book she also talks about our first nation citizens in this province.
pour terminer, je vous rappelle les mots d'aritha van herk qui, dans mavericks, parle aussi les citoyens des premières nations de cette province.

aritha van herk, novelist, anthologist, essayist (b at wetaskiwin, alta 26 may 1954).
van herk, aritha, romancière, anthologiste et essayiste (wetaskiwin, alberta, 26 mai 1954).

home > the canadian encyclopedia > biography > writers, fiction > van herk, aritha print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > romanciers > van herk, aritha pour imprimer