Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
hibernate
Francese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
hibernation
Ultimo aggiornamento 2013-09-18 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Wikipedia
to hibernate
hiberner
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
hibernate (java)
Ultimo aggiornamento 2012-07-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
show hibernate button
afficher le bouton de veille prolongée
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
i just want to hibernate.
je veux juste hiberner.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
hibernate (suspend to disk)
veille prolongée (mode hibernation)
why don't people hibernate?
pourquoi les gens n'hibernent-ils pas ?
it fails to enter hibernate mode
il ne peut pas être mis en mode de veille.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
bears hibernate during the winter.
les ours hibernent durant l'hiver.
hibernate bears go into dens in winter
griffes celles des ours sont tranchantes et recourbées
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
hibernation racers hibernate throughout winter.
hibernation les couleuvres hibernent pendant tout l’hiver.
the tag is normally in a hibernate state.
l'étiquette est normalement en état d'hibernation.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
do you want to suspend to disk (hibernate)?
voulez -vous suspendre la veille prolongée (mode hibernation) & #160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"all the tallasquese hibernate this time of year."
"toutes les tarasques hibernent à cette époque de l'année."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
where does the majority of the population hibernate?
où hiberne la majorité de la population? 4.
in winter they hibernate in communal dens or hibernacula.
À la fin de l’automne, les couleuvres se rassemblent dans des repaires appelés hibernaculum en vue d’y passer l’hiver.
system and method for fast platform hibernate and resume
systÈme et procÉdÉ pour une mise en veille prolongÉe et une reprise rapide de plateforme
Ultimo aggiornamento 2011-07-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
the conditions under which bats hibernate are very specific.
les conditions d’hibernation des chauves-souris sont très spécifiques.
in winter, we may choose to hibernate in our own way.
en hiver, nous pouvons choisir d'hiberner à notre façon.
during the winter some animals, like bears, can hibernate.
en hiver, certains animaux, comme l'ours, peuvent hiberner.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce