Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for a patient having a high arch including a built-up heel portion with a deep cup shape
destiné à un patient présentant une cambrure importante et comprenant une partie de talon présentant une forme de coupelle profonde
broad high arch of radiance seen occasionally in the western sky above the highest clouds during the deepening twilight.
arc lumineux observé occasionnellement vers l'ouest, au-dessus des nuages les plus élevés, lorsque le crépuscule s'accentue.
a worn-out bridge with one very depressed arch with high arch-stones and an almost two-metre top wall. the bridge is 6 metres wide, but only 4 metres long.
pont usé à arche unique avec de hauts claveaux et une couverture de 2 mètres. le pont est large de 6 mètres mais seulement long de 4.
key words: arch action, cracking, external prestressing, high-strength concrete, punching shear, steel-free deck slab.
mots clés : action de cintrage, fissuration, précontrainte externe, béton à haute résistance, poinçonnement, tablier de pont sans acier.