Hai cercato la traduzione di high dpf ash level da Inglese a Francese

high-dpf yarns with improved fatigue
fils possedant un dpf eleve et une resistance accrue a la fatigue

[0135] the ash level is obtained by removing the charcoal in the form of co 2 .
le taux de cendre est obtenu par élimination du carbone sous forme de co 2 .

washing with acid will lower this ash level to a value which can no longer be decreased by subsequent washing.
le lavage à l'acide va baisser ce taux de cendre jusqu'à une valeur qui n'est plus diminuable par lavage ultérieur.

the carbon black of claim 1 wherein the ash level is less than or equal to 10 ppm and the sulfur level is less than or equal to 10 ppm.
noir de carbone de la revendication 1 où le niveau de cendres est inférieur à ou égal à 10 ppm et le niveau de soufre est inférieur à ou égal à 10 ppm.

the composition of claim 12 wherein the carbon black has an ash level less than or equal to 30 ppm and a sulfur level less than or equal to 30 ppm.
composition de la revendication 12 où le noir de carbone a un niveau de cendres inférieur à ou égal à 30 ppm et un niveau de soufre inférieur à ou égal à 30 ppm.

annex i technical provisions on impurities, milk replacer, feed materials for binding or denaturising, the ash level and moisture content referred to in articles 4 1.
annexe i dispositions techniques concernant les impuretes, les aliments d'allaitement, les matieres premieres pour aliments des animaux liantes ou denaturantes, la teneur en cendres et la teneur en eau, visees a l'article 4 1.

the measurement of the accessible residual ash level (aral) will preferably be carried out under conditions similar to or identical to those of industrial washing.
la mesure du taux de cendre résiduelle accessible (tcra) sera de préférence effectuée dans des conditions proches ou identiques à celles du lavage industriel.

an embodiment of this process uses low rank coals having high ash levels in a reactor, which is designed to continuously extract ash from the molten iron bath
un mode de réalisation de ce procédé utilise des charbons de rang bas ayant des taux de cendres élevés dans un réacteur, qui est agencé de façon à extraire en continu les cendres à partir du bain de fer fondu

starting with the said charged pulp, a fibrous mass having a concentration of about 3 g/kg and an ash level of less than 30% is reconstituted by dilution in drinking water.
a partir de ladite pâte chargée, on reconstitue par dilution dans l'eau potable, une masse fibreuse présentant une concentration de 3 g/kg environ et un taux de cendres inférieur à 30 %.

a furnace carbon black having an ash level less than or equal to 50 ppm; a sulfur level less than or equal to 50 ppm, a l a less than or equal to 30 Å and a l c less than or equal to 30 Å.
noir de carbone au four ayant un niveau de cendres inférieur à ou égal à 50 ppm; un niveau de soufre inférieur à ou égal à 50 ppm, l a plus faible que ou égal à 30 Å et l c plus faible que ou égal à 30 Å.

the compression device is made from graphite with a low ash level (in order to prevent degassing at high temperature), because said material has good mechanical properties, which improve at high temperatures.
le dispositif de compression est réalisé en graphite à faible taux de cendres (pour éviter les dégazages à hautes températures), car ce matériau présente de bonnes qualités mécaniques qui s'améliorent à température élevée.

the composition will typically contain less than 0.01 weight percent ca, less than 0.01 weight percent zn, less than 0.06 weight percent p, and will have a sulfated ash level of less than 1.2 %.
la composition contient typiquement moins de 0,01 pour cent en poids de ca, moins de 0,01 pour cent en poids de zn, moins de 0,06 pour cent en poids de p et présente un niveau de cendres sulfatées inférieur à 1,2 %.

a lubricant composition of a synthetic oil of lubricating viscosity, 3 to 6 percent by weight of a nitrogen-containing dispersant, 1 to 2.5 weight percent of an overbased magnesium detergent, 1 to 5 weight percent of an antioxidant; and 0.25 to 1.5 weight percent of a friction modifier is useful for lubricating a hydrogen-fueled engine. the composition will typically contain less than 0.01 weight percent ca, less than 0.01 weight percent zn, less than 0.06 weight percent p, and will have a sulfated ash level of less than 1.2%.
l'invention concerne une composition lubrifiante d'une huile synthétique ayant une viscosité de lubrification, 3 à 6 pour cent en poids d'un agent de dispersion contenant de l'azote, 1 à 2,5 pour cent en poids d'un détergent de magnésium surbasé, 1 à 5 pour cent en poids d'un antioxydant ; et 0,25 à 1,5 pour cent en poids d'un modificateur de frottement, utile pour lubrifier un moteur à hydrogène. la composition contient typiquement moins de 0,01 pour cent en poids de ca, moins de 0,01 pour cent en poids de zn, moins de 0,06 pour cent en poids de p et présente un niveau de cendres sulfatées inférieur à 1,2 %.