Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
platelets
plaquettes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[ ] platelets
[ ] des plaquettes
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
high chroma paint containing multilayer interference platelets
peinture hautement chromatique contenant des plaquettes interferentielles multicouches
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
process for making angstrom scale and high aspect functional platelets
procede de fabrication de paillettes a l'echelle de l'angstrom fonctionnelles et de bel aspect
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
high number of platelets (blood cells necessary for blood clotting)
nombre élevé de plaquettes (cellules nécessaires à la formation de caillots sanguins)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
high platelet count
thrombocytose
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· high number of platelets (blood cells necessary for blood clotting)
· douleur et gonflement au point d'injection
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
if your blood platelet count is high
si votre nombre de plaquettes dans le sang est élevé
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
high i.v. polyester compositions containing platelet particles
compositions de polyester a indice logarithmique de viscosite eleve contenant des particules en plaquettes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
treatment can be interrupted if platelet counts become too high.
le traitement peut être interrompu si le nombre de plaquettes devient trop élevé.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
high molecular weight multimers play an important role in platelet adhesion.
les multimères de haut poids moléculaire jouent un rôle dans l'adhésion plaquettaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heparin-independent, high sensitivity platelet function evaluation technique
technique d'evaluation de la fonction plaquettaire a haute sensibilite, sans tenir compte de la teneur en heparine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
platelet aggregation inhibitors having high specificity for gp iibiii¿a?
inhibiteurs de l'agregation plaquettaire presentant une specificite elevee pour gp iibiii¿a?
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clear, high-barrier polymer-platelet composite multilayer structures
structures multicouches composites claires, contenant des lamelles et des polymeres haute barriere
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
as a result for a given dose, patients with high platelet counts are associated with low serum concentrations and vice versa.
il en résulte que, pour une dose donnée, les patients ayant des taux plaquettaires élevés ont des concentrations sériques basses et inversement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
increased fibrinogen yields are obtained by adding a precipitating agent to plasma having a high platelet concentration, such as platelet rich plasma.
on obtient des rendements accrus d'un fibrinogène en ajoutant un agent précipitant à du plasma présentant une forte concentration de plaquettes, tel que le plasma enrichi aux plaquettes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by the first method comprising forming a blood cell concentration gradient in the pooling unit before introducing blood into the filter for eliminating leukocytes followed by the filtration, leukocytes can be efficiently eliminated from a whole blood preparation or a high platelet collection ratio can be established while maintaining a high leukocyte elimination ratio
selon le premier procédé, qui consiste à obtenir un gradient de concentration de globules sanguins dans l'unité de collecte avant d'introduire le sang dans le filtre en vue de l'élimination des leucocytes suivie d'une filtration, on peut éliminer efficacement les leucocytes d'une préparation de sang entier, ou bien parvenir à un taux de collecte élevé des plaquettes tout en maintenant un taux élevé d'élimination des leucocytes
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
platelet
thrombocyte
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.