Hai cercato la traduzione di hija da Inglese a Francese

hija
poésie arabe

a su hija.
a su hija.

story of martyr ashraf abu al-hija'
histoire du martyr achraf abou al-hija'

tassew, hija kombinazzjoni ta' bosta elementi innovattivi.
de fait, investbx combine plusieurs éléments innovateurs.

(il-verżjoni bl-ingliż biss hija awtentika)
(le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

għalhekk l-implimentazzjoni ta' l-għajnuna hija awtorizzata.
la mise à exécution de l'aide est donc autorisée.

antenna dipole hija mqieghda biex tkejjel il-komponent vertikali tar-radjazzjoni
position de l'antenne dipôle pour la mesure de la composante verticale du champ rayonné

din titqies li hija l-iskala bil-limitazzjonijiet l-aktar serji.
or, ce segment est perçu comme celui présentant les contraintes les plus ardues.

dwar l-investituri, hija se tiġbed biss lil dawk interessati li jinvestu fil-west midlands.
pour ce qui des investisseurs, investbx attirera uniquement ceux qui sont intéressés par des investissements dans les west midlands.

[16] approprjazzjoni ta' eur 22348317 hija mdaħħla fl-artikolu 40 01 40.
[16] un crédit de 22348317 euros est inscrit à l'article 40 01 40.

billi tipprovdi possibbiltà li wieħed jiddisponi mill-investiment, hija għalhekk ser tqanqal interess minn investituri li huma business angels.
en offrant une possibilité de désengagement, investbx suscitera l'intérêt des investisseurs providentiels.

a.ir-rata massima tal-ġbir hija ta' 0,50 % għall-2008.
a.le taux d'appel maximal est fixé à 0,50 % pour l'année 2008.

"limitu ta' referenza" tfisser il-livell nominali li għalih hija ċertifikata l-approvazzjoni tat-tip u l-valuri tal-limitu tal-konformità tal-produzzjoni
"limite de référence": le niveau nominal auquel se réfèrent les valeurs limites de réception par type et de conformité de la production.