Hai cercato la traduzione di hmon da Inglese a Francese

the new combustible gas is comprised of clusters of hydrogen and oxygen atoms structured according to a general formula hmon wherein m and n have null or positive integer values with the exception that m and n can not be 0 at the same time, and wherein said combustible gas has a varying energy content depending on its use
ce nouveau gaz combustible est constitué de groupes d'atomes d'hydrogène et d'oxygène structurés selon une formule générale hmon dans laquelle m et n sont des valeurs d'entier nul ou positif avec la réserve que m et n ne peuvent être zéro en même temps et, ce gaz combustible possède un contenu d'énergie variable en fonction de son utilisation

the electrolyzer is adapted to separate the water such that its constituents of h and o are not recombined and instead produced jointly to make the single combustible gas composed of combinations of clusters of hydrogen and oxygen atoms structured according to a general formula hmon wherein m and n have null or positive integer values with the exception that m and n can not be 0 at the same time.
l'électrolyseur est conçu pour séparer l'eau de façon que ces constituants h et o ne se recombinent pas mais soient produits ensemble pour donner le gaz combustible unique se composant de combinaisons de grappes d'atomes d'hydrogène et d'atomes d'oxygène structurés selon une formule générale hmon dans laquelle m et n ont des valeurs entières positives ou nulles avec cette réserve que m et n ne peuvent pas être à 0 au même moment.

a thermal spray coating process for depositing finely divided metallic or nonmetallic materials in a molten or semi-molten condition to form a coating on a substrate wherein the coating material may be powder, ceramic-rod, wire or molten materials. the process involves the use of a gas made from water in an electrolyzer, which includes two principal electrodes and a plurality of supplemental electrodes. the supplemental electrodes are not connected electrically to a power source. the electrolyzer is adapted to separate the water such that its constituents of h and o are not recombined and instead produced jointly to make the single combustible gas composed of combinations of clusters of hydrogen and oxygen atoms structured according to a general formula hmon wherein m and n have null or positive integer values with the exception that m and n can not be 0 at the same time.
la présente invention concerne un procédé de revêtement par projection à chaud servant à déposer des matières métalliques ou non métalliques finement divisées, à l'état fondu ou semi-fondu pour former un revêtement sur un substrat, cette matière pouvant être en poudre, en barres de céramique, en fil ou fondue. le procédé utilise un gaz fait à partir de l'eau dans un électrolyseur comportant deux électrodes principales et une pluralité d'électrodes supplémentaires. ces électrodes supplémentaires ne sont pas reliées électriquement à une source électrique. l'électrolyseur est conçu pour séparer l'eau de façon que ces constituants h et o ne se recombinent pas mais soient produits ensemble pour donner le gaz combustible unique se composant de combinaisons de grappes d'atomes d'hydrogène et d'atomes d'oxygène structurés selon une formule générale hmon dans laquelle m et n ont des valeurs entières positives ou nulles avec cette réserve que m et n ne peuvent pas être à 0 au même moment.