Hai cercato la traduzione di hollow screw da Inglese a Francese

hollow grub screw
vis creuse

hollow-screw band
creuse de bague d'ancrage

hollow adjusting screw
vis de réglage creuse

11) a hollow screw.
11) vis creuse.

steel hollow-head screw
vis en acier a tete creuse

and an elongated hollow screw
, et une vis creuse allongée

a hollow screw 28 is screwed into the plug.
une vis creuse 28 est vissée dans le bouchon.

device for forming piles in the soil using a continuous hollow screw
dispositif pour l'exécution à la tarière continue creuse de pieux moulés dans le sol

a hollow screw is inserted into a hole saw recess in each adjoining vertebrae
une vis creuse est insérée dans un évidement ménagé pour former un trou dans chaque vertèbre contigüe

a hollow screw 21 having inside and outside threads is screwed into the chimney.
a l'intérieur de cette cheminée vient se visser une vis creuse 21 présentant un double filetage.

according to the invention, the sealing ring and the hollow screw are fixed to each other
selon l'invention, la bague d'étanchéité et la vis à tête creuse sont fixée ensemble

in a variant, the mechanical means may be formed by a hollow screw and nut system.
selon une variante, les moyens mécaniques peuvent être formés d'un système à vis creuse, et écrou.

in certain embodiments, the adjustment mechanism comprises a hollow screw provided with an interior shoulder
selon certains modes de réalisation, le mécanisme de réglage comprend une vis creuse pourvue d'un épaulement interne

a hollow screw 51 ensures the assembly of the shaft 52 with the inner cage of the bearing 53 .
une vis creuse 51 assure l'assemblage de l'arbre avec la cage interne du roulement.

the hollow screw 15 preferably rotates in the exhaust tube 6 to optimize the effectiveness of the device 10.
cette vis évidée 15 est elle-même de préférence rotative dans le tube de sortie 6 pour optimiser l'efficacité du dispositif 10.

located between the conduits and engaging the movable conduit is a hollow screw which is disposed about the cable
une vis creuse, située entre les conduits et entrant en prise avec le conduit mobile, est disposée autour du câble

the sheet gasket 37 is tightened between hollow screw 1 and plug 9, without ensuring the seal around rod 4.
le joint plat 37 est serré entre la vis creuse 1 et le bouchon 9, sans assurer l'étanchéité autour de la tige 4.

24) hollow screw with lateral perforations, and conical tip provided for use with a point of an injection needle.
24) vis creuse à perforations latérales, et embout conique prévu pour l'adaptation du pavillon d'une aiguille d'injection.

according to the invention, the pressure disk is fixed via at least one web, preferably two webs, to the hollow screw.
selon l'invention, la rondelle de pression est fixée par l'intermédiaire d'au moins une ailette, de préférence deux ailettes, sur la vis à tête creuse.

in addition, there are enlarged contact surfaces, on one side with the hub wall, and on the other side with the hollow screw.
en outre, on a des surfaces de contact élargies, d'un côté avec la paroi du moyeu, de l'autre avec la vis évidée.