Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these hooks eventually hook onto a top face of the optoelectronic module resin block 2 .
ces crochets viennent finalement s'accrocher sur une face de dessus du bloc de résine du module optoélectronique 2.
a swivel hook block is provided with engagement means which mate with corresponding engagement means.
un bloc à crochet pivotant comporte des moyens de contact s'appariant à des moyens de contact correspondants.
the loads suspended from the jib may be handled by hook block assemblies or other load-lifting attachments for special services.
les charges suspendues à la flèche peuvent être manutentionnées à l’aide de moufles ou d’autres accessoires de levage spéciaux.
in order to create a secure load-receiving means, in particular a hook block of a lifting gear, the annular retaining element
afin de réaliser un organe de préhension de charge sûr, en particulier une moufle inférieure d'un engin de levage, il est proposé que l'élément annulaire de retenue