Hai cercato la traduzione di hoste da Inglese a Francese

hoste
hoste

title of article: webb, william hoste
titre de l'article: webb, william hoste

johan vansummeren and leif hoste are chasing hard in the next group.
johan vansummeren et leif hoste se retrouvent dans un deuxième groupe à quelques secondes.

one of them is mr. hoste (couiza) 04 68 74 25 36.
a titre indicatif, le n° de téléphone de l’un d’entre eux est le: m. hoste (couiza): 04 68 74 25 36.

the largest islands south of the beagle channel are hoste and navarino.
le canal beagle sépare la grande île des îles hoste et navarino.

hoste was a professional cyclist from 1977 to 1991, then he started a bicycle factory.
frank hoste, né le à gand, est un coureur cycliste belge.

in the 1863 election he lost the mandate of richmond-wolfe to william hoste webb*.
aux élections de 1863, il perd le mandat de richmond-wolfe au profit de william hoste webb*.

behind ballan, leif hoste was the strongest rider and he managed to bridge up to the italian shortly after the summit of the muur.
derrière ballan, leif hoste semblait le plus fort et le belge a effectivement pu effectuer la jonction avec l'italien peu après le sommet du mur.

kim kirchen also had a good race and finished 11th of the stage, in the same time than schumacher, vaugrenard or belgian champ leif hoste.
kim kirchen a fait un beau parcours également en terminant à la 11ème place au classement du jour, dans le même temps que schumacher, vaugrenard ou encore leif hoste.

before that, the race was dominated by a long break of leif hoste and jörg ludewig, who stayed over 200 km at the front today including 75 km on his own.
auparavant, la course avait été marqué par une longue échapée de leif hose et de jörg ludewig, en tête pendant plus de 200 km, dont 75 tout seul.

meandering between south shore of gordon island and hoste island, sailing eastward we gradually get back to civilization, we spend the night moored at micalvi.
en nous faufilant entre la côte sud de l’île gordon et l’île hoste, nous nous dirigeons vers l’est pour rejoindre progressivement la civilisation et passer la nuit amarrés au micalvi.

figure 3: simplified diagram of the activation analysis set-up developed by prof. hoste and coworkers for the analysis of oxygen in steel.
figure 3: schéma simplifié du dispositif d'analyse par activation mis au point par le professeur hoste et ses collaborateurs pour le dosage de l'oxygène dans l'acier.

for his first year as an amateur, he has finished second of a stage at the tour de namur. 2nd and 3rd of stages at the tryptique ardennais and 3rd of the belgian national championships behind willems and hoste.
pour sa première année chez les amateurs, il a été deuxième d'une étape du tour de namur et 2ème et 3ème d'étapes au tryptique ardennais. il avait également terminé 3ème aux championnats nationaux 1977 derrière willems et hoste.

miller sent a boat under lieutenant william hoste to take possession of the empty vessel, but standelet had set fire to his ship as he left and "artémise" blew up shortly afterwards.
miller envoya une chaloupe emmenée par le lieutenant william hoste pour prendre possession du navire mais standelet y avait mis le feu et l"artémise" explosa peu après.

"canada economic development’s involvement in the expansion of our operations will allow us to more quickly achieve our strategic goals and consolidate our role as an integrator and world leader in the manufacture and assembly of wing panels and structures for the international civil aviation industry," explained philippe hoste, chief executive officer of sonaca nmf canada inc.
« la participation de développement économique canada dans l’expansion de nos activités contribuera à réaliser plus rapidement nos objectifs stratégiques et à consolider notre rôle d’intégrateur et notre position de leader dans la fabrication et l’assemblage de panneaux d’ailes d’avions et de pièces pour l’industrie aéronautique mondiale », a ajouté le chef de la direction de sonaca nmf canada inc., monsieur philippe hoste.