Hai cercato la traduzione di hours of talk time da Inglese a Francese

up to 12 hours talk time
autonomie de 13 heures en conversation

lithium polymer up to 10 hours of talk time.
lithium-polymère jusqu'à 10 heures de temps de conversation.

talk time
autonomie en conversation

1 hour of sun = 2 hours of talk
1 heure de soleil = 2 heures de communication

up to 12 hours of talk time, 10 days stand-by
jusqu'à 12 heures de temps de conversation, 10 jours stand-by

up to 13 hours of talk time / 1 week stand-by
jusqu'à 13 heures de temps de conversation / 1 semaine en mode veille

battery life: up to 35 hours talk time
autonomie: jusqu'à 35 heures de conversation

it will offer 10 hours of talk shows.
elle offrira 10heures d'interviews-variétés.

up to 13 hours talk time / 1 week stand-by
jusqu'à 13 heures de temps de conversation / 1 semaine en mode veille

talk time/standby
autonomie en conversation - autonomie en veille

battery life: 100 hours standby, 11 hours talk time.
autonomie : 100 h en veille, 11 h en conversation.

up to 12 hours talk time and up to 180 hours standby.
jusqu'à 12 heures de temps de conversation et jusqu'à 180 heures en veille.

talk time - 13 hours
autonomie en conversation - 13 heures

talk time up to 5 hours
jusqu’à 5 heures d’écoute/appel

up to 13 hours talk time / 1 week stand-by time (charging wall
jusqu'à 13 heures de temps de conversation / 1 semaine stand-by le temps (chargement mur

talk time: up to 13 hours
temps de conversation: jusqu'à 13 heures

but an interview is an interview, and two hours of talk is two hours of talk.
mais une interview est une interview, les deux heures de conversation, c'est deux heures de conversation.

originally, the nckia n1 has a 1500mah battery allowing it to live almost 5 hours of talk time and 4 days in standby mode.
d’origine, le nckia n1 dispose d’une batterie de 1500mah lui permettant de tenir près de 5 heures en communication et 4 jours en veille.

up to 8 hours of talk time / 1 week stand-by (recharging from a wall outlet or from a usb connection)
jusqu'à 8 heures de temps de conversation / 1 semaine en mode veille (recharge à partir d'une prise murale ou à partir d'une connexion usb)

ideal for voice chat and online games that support headset communication - with up to eight hours talk time
idéal pour le tchat vocal et les jeux en ligne prenant en charge la communication par casque - jusqu'à huit heures d'autonomie