Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hudson strait, canada
détroit de hudson, canada
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hudson strait inuit - 1884 more information
inuits du détroit d'hudson, 1884. plus d'information
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• ice forecasts foxe basin - hudson strait
• prévisions des glaces bassin de foxe et le détroit d'hudson
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canada, québec, south of hudson strait
canada, québec, au sud du détroit d'hudson
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the map also notes hudson strait and ungava bay.
elle illustre aussi le détroit d’hudson et la baie d’ungava.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hudson strait & ungava bay (west of 63ºw) (p.
31/12/2002 zone 2, 3 & 4 est du dÉtroit d'hudson et de la baie ungava (ouest de 63º'o) (p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(1982) observed bowheads swimming east in hudson strait.
elles traversent ensuite vers l’ouest de la baie le long de la limite des eaux libres; on les trouve en juin et au début de juillet le long des glaces côtières, de part et d’autre de la partie sud du détroit de roes welcome.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these whales are believed to overwinter in hudson strait.
il semble que ces baleines hivernent dans le détroit d’hudson.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seabirds of hudson bay, hudson strait and adjacent waters.
« seabirds of hudson bay, hudson strait and adjacent waters », p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
main currents flow east through hudson strait (larnder 1968).
le courant principal coule vers l’est, à travers le détroit d’hudson (larnder, 1968).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coordinates of areas of equal use and occupancy in hudson strait
coordonnées des zones d’utilisation et d’occupation égales dans le détroit d’hudson
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
archival photograph of a kayak race, port burwell, hudson strait.
photographie d'archives d'une course de kayaks à port burwell dans le détroit d'hudson.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eastern end of hudson strait is a vital feeding area for seabirds.
l'extrémité est du détroit d'hudson est une zone d'alimentation essentielle pour les oiseaux de mer de cette région.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
late in the autumn they again pass through hudson strait going eastward."
100 et 79 p. 100 des baleines boréales photographiées au cours de ces trois années.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
current hunting by nunavik inuit is limited to hudson strait and james bay.
À l’heure actuelle, les inuits du nunavik ne pratiquent la chasse que dans le détroit d’hudson et la baie james.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by midseptember, the number of murres in western hudson strait has declined sharply.
particulièrement en août, on peut y observer d’importantes concentrations disséminées dans toute la région, et ce, en fonction du régime annuel de la débâcle et de la distribution des proies (gaston et al., 1985).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
icebergs are a familiar sight along east baffin island and in eastern hudson strait.
les icebergs sont régulièrement observé le long de la côte est de l'île de baffin et dans la section orientale du détroit d'hudson.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the lowest observed contaminant concentrations and burdens were in seals from hudson strait in autumn.
c'est chez des phoques du détroit d'hudson à l'automne qu'ont été observées les concentrations et teneurs les plus faibles de contaminants.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by mid-september, the number of murres in western hudson strait has declined sharply.
À partir de la mi-septembre, le nombre de guillemots dans la portion occidentale du détroit d’hudson diminue sensiblement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a area of equal use and occupancy in hudson strait b area of equal use and occupancy in hudson bay
carte des zones d'utilisation et d'occupation Égales (pour fins d'information générale seulement)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: