Hai cercato la traduzione di hug me once da Inglese a Francese

hug me
serre-moi /serre-moi dans tes bras/m’embrasse/ tu me serres dans tes bras/donne moi un câlin/serre-moi dans tes bras

hug me.
serre-moi dans tes bras !

avoid me once
évitez-moi une fois

you hug me tight
tu me serres fort dans tes bras

she kicked me once.
une fois qu'elle me donnait un coup de pied.

avoid me once again
m'évite encore

come and kiss me once again
viens là tout près de moi et qu'importe

fool me once, shame on you
trompe-moi une fois, honte à toi/trompe-moi une fois, honte à vous/ trompe-moi une fois, quelle honte!

i really want you to hug me.
je veux vraiment que tu me serres dans tes bras.

everything came back to me once again.
tous mes souvenirs me sont revenus.

please call me once you reach office
appelez-moi s'il vous plaît une fois que vous arrivez au bureau

fool me once and shame on the liberals.
ils m'ont trompé une fois et ils devraient avoir honte.

could you clarify this for me once more?
pourriez-vous m' éclairer sur ce point?

a most painful incident happened to me once.
un jour, il m'arriva une aventure très pénible.

mr. speaker, allow me once again to-
monsieur le président, permettez-moi une fois de plus...

will you call me once you have mailed the cheque?
m'appellerez-vous après avoir posté ce chèque ?

"tell me once for all, are you engaged to him?"
– répondez-moi une fois pour toutes ; lui etes-vous fiancée ?

avoid me once i'll never disturb you again
évitez-moi une fois que je ne vous dérangerai plus

various activities, including hug me, optimistic photo shoot
animations diverses dont hug me, shooting photos optimiste

let me once again thank you for this very positive debate.
laissez-moi à nouveau vous remercier pour ce débat très positif.