Hai cercato la traduzione di hunting knife da Inglese a Francese

hunting knife
couteau de chasse

hunting
chasse,

hunting.
la chasse.

"hunting"
"homme à la guitare"

he whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse.

a hunting-knife lay in the room- -and the knife was lord avon's.
nous l'y trouvâmes gisant, la gorge coupée si largement qu'on voyait la blancheur de l'os.

in this scene, one member of the hunting party butchers the caribou with a stone knife.
dans la scène, l’un des chasseurs procède au dépeçage du caribou à l’aide d’un couteau de pierre.

he examined his hunting knife, which had a keen blade; but the thought of bloodshed frightened him.
il examina son couteau de chasse, qui était fort tranchant ; mais l’idée du sang lui fit peur.

company is offering an ordinary hunting knife, which has no co-relation with dnd requirements nor description.
[traduction] l'offre de la société concerne un couteau de chasse ordinaire, qui n'a aucun rapport avec les exigences du mdn ni avec la description.

a hunting knife with a retaining member with dull sides located beneath the handle into which the blade can be retracted
couteau de chasse comportant un élément de retenue avec des bords mousses situés en-dessous du manche, dans lequel la lame peut être rétractée

at this point, the wounded leclair asked for help and, after unsheathing his hunting knife, lépine stabbed her three times, killing her.
lépine avance vers elle et, après avoir dégainé son couteau de chasse, la poignarde à trois reprises, l'achevant.

among these objects, the snowshoe, canoe, toboggan and the hunting knife, to name just a few, assume a particular character by their importance in everyday life.
parmi ces objets, la raquette, le canot, le tobbogan et le couteau croche, pour ne nommer que ceux-là, revêt un caractère particulier de par leur importance dans la vie de tous les jours.

at cain's, lydia discovers a hunting knife in a drawer. jeffrey is surprised by the rapist with a video in his house, he has been overturned from his wheelchair.
chez cain, lydia découvre un couteau de chasse dans un tiroir. jeffrey est séquestré par le violeur à la vidéo qui s'est introduit à son domicile et le renverse de son fauteuil roulant.

a small backpack, knife, camera, torch, water bottle and all the equipment you generally use when hunting.
un petit sac à dos, un couteau, un appareil de photo, une lampe de poche, une gourde et tout le matériel que vous prenez généralement à la chasse.

it was only when i had reached it that i found that in my mad haste i had carried away, not the hunting-knife which i had taken with me, but the bloody razor which had dropped from the dead man's hand.
«ce fut alors seulement que je m'aperçus qu'en ma folle précipitation, au lieu d'avoir rapporté le couteau de chasse, j'avais ramassé le rasoir qui était tombé tout sanglant des mains du mort.

afterwards, the author's son dragged mr. dzhamalov's body under a tree, where he shot him once more in the chest at close range, and stabbed him in the back twice with a hunting knife.
après cela, le fils de l'auteur avait traîné le corps de dzhamalov jusque sous un arbre, où il lui avait tiré une nouvelle fois une balle dans la poitrine à faible distance et l'avait poignardé à deux reprises dans le dos avec un couteau de chasse.

on october 4, 2011, daniel morrison rescued a co-worker who was being attacked by a black bear, in a remote location, near wabikon lake, ontario. mr. morrison fought off the bear using only a hunting knife.
le 4 octobre 2011, daniel morrison est venu à la rescousse d’une collègue qui subissait les attaques d’un ours noir dans un endroit isolé près de wabikon lake, en ontario. m. morrison a repoussé l’ours, avec pour seule arme un couteau de chasse.

this classic large hunting knife has been a super seller going back some 47 years. hoyt and al buck used to build them by hand in their two-man shop. today, this larger hunting knife with a large clip blade for detail work, piercing and cutting in tight places for added control, is as popular as ever.
ce grand couteau de chasse a été un incroyable vendeur depuis 47 ans. la compagnie avait l’habitude de les construire à la main dans leur atelier où seulement deux hommes travaillaient. aujourd’hui, ce couteau de chasse est aussi populaire que dans ses premières années de parution.

a hunting knife (2, 2a) with a retaining member (6) with dull sides located beneath the handle (4) into which the blade (8, 8a) can be retracted.
couteau de chasse (2, 2a) comportant un élément de retenue (6) avec des bords mousses situés en-dessous du manche (4), dans lequel la lame (8, 8a) peut être rétractée.