Hai cercato la traduzione di hydroxyethylethylcellulose da Inglese a Francese

a cement composition for extrusion according to claim 1 wherein the hydroxyalkylalkylcellulose is at least one member selected from hydroxypropylmethylcellulose, hydroxyethylmethylcellulose, and hydroxyethylethylcellulose
composition de ciment pour extrusion selon la revendication 1, dans laquelle l'hydroxyalkylalkylcellulose est au moins l'une choisie parmi l'hydroxypropylméthylcellulose, l'hydroxyéthylméthylcellylose et l'hydroxyéthyléthylcellulose

the implant of claim 1 wherein the cellulose gelling agent is methylcellulose, ethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxyethylethylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, or sodium carboxymethylhydroxyethylcellulose.
implant de la revendication 1, dans lequel l'agent gélifiant de cellulose est la méthylcellulose, l'éthylcellulose, l'hydroxyéthylcellulose, l'hydroxypropylcellulose, l'hydroxyéthyléthylcellulose, la carboxyméthylcellulose sodique, ou la carboxyméthylhydroxyéthylcellulose sodique.

an intravaginal bio-erodible microbicidal barrier device. the device comprises (a) at least one micronized compound selected from the group consisting of cellulose acetate phthalate and hydroxypropylmethylcellulose phthalate, and (b) at least one pectin, such as an apple pectin, and optionally at least one water soluble or water dispersible cellulose compound selected from the group consisting of hydroxypropylmethylcellulose, methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxyethylmethylcellulose, hydroxyethylethylcellulose and hydroxypropylethylcellulose. the device is prepared by a combination of foaming, freezing and freeze-drying processes.
l'invention concerne un dispositif intravaginal biodégradable formant barrière vaginale microbicide. le dispositif comprend: a) au moins un composé microfin sélectionné dans le groupe constitué par acétophtalate de cellulose et phtalate d'hydroxypropylméthylcellulose; et b) au moins une pectine, telle qu'une pectine de pomme, et éventuellement au moins un composé cellulosique soluble dans l'eau ou dispersable dans l'eau choisi parmi hydroxypropylméthylcellulose, méthylcellulose, hydroxyéthylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxyéthylméthylcellulose, hydroxyéthyléthylcellulose et hydroxypropyléthylcellulose. le dispositif est préparé par des procédés combinés de moussage, de congélation et de lyophylisation.