Hai cercato la traduzione di i'm not going anywhere da Inglese a Francese

i'm not going anywhere.
je ne me rends nulle part.

but i'm not going anywhere.
mais je ne vais aller nulle part.

i'm not going
je ne vais pas /je ne vais plus

i'm not going.
je n'y vais pas.

i'm not going anywhere without you.
je ne vais nulle part sans toi.

i promise i'm not going anywhere now
je te promet j'irai nulle part maintenanr

i'm not going off
je ne m'en vais pas/je ne pars pas

don't worry. i'm not going anywhere.
ne te fais pas de souci. je ne vais nulle part.

no, i 'm not going anywhere (3:40)
frei (3:25)

- ... no. i'm not going.
- j’ai bien peur que ça ne soit pas très bon.

i'm not going to ask
je ne vais pas demander

i'm not going to die.
je ne vais pas mourir.

i'm not going to change
je ne vais pas changer

i'm not going to love you.
je ne vais pas t'aimer. /je ne vais pas vous aimer.

but we're not going anywhere."
mais nous ne bougerons pas.»

i'm not going to answer that
je ne vais pas vous répondre/je ne vais pas répondre à ça

i'm not going to get to 12.
je ne vais pas aller jusqu’à 12.

i'm not going, and that's that.
je n'y vais pas et puis c'est tout.

i'm not going off of the subject
je ne m'éloigne pas du sujet/je ne vais pas hors sujet

i'm not going and that's final.
je n'y vais pas, un point c'est tout.