Hai cercato la traduzione di i'm almost starting to have nigh... da Inglese a Francese

"have nightmares about it "
>;

we are now starting to have concerns about the lack of labour.
nous allons bientôt devoir nous inquiéter de la pénurie de main-d'œuvre.

i'm starting to have doubts as to this god who is so sentimental and affectionate.
je commence à douter de ce dieu, aussi sentimental et affectueux.

he felt so guilty he would sometimes have nightmares about his mother.
néron doit se résoudre à la faire assassiner par ses gardes.

however, we are starting to have compassion fatigue.
m. sarkis assadourian (brampton-centre, lib.):

nato's collective strategy is seemingly starting to have an effect.
il semble que la stratégie collective de l'otan commence à avoir un effet.

the problems we were starting to have were coming from upstairs.
les problèmes que nous avons commencé à avoir sont venus d'en haut.

this is a new business, so i'm just starting to have people ordering from the website and am still building my inventory.
c'est des affaires nouvelles, ainsi je suis commencer juste à avoir des personnes passer commande du site web et am établissant toujours mon inventaire.

instead, over the next few months, mr. arar continued to have nightmares, especially about "george".
il se plaint toujours de maux de tête et du « stress » qu’il ressent.

i know that there is a religious wave that is starting to have an impact on all areas of our life.
je constate qu'une vague de religiosité commence à influencer tout ce qui fait notre vie.

there are many things my father and my father-in-law don't talk about, and i know they have nightmares about the war.
il arrive souvent à mon père et à mon beau-père de parler de toutes ces choses-là et je sais que la nuit, ils ont encore des cauchemars de guerre.

in the structural funds, under spending is even starting to have structural implications.
dans les fonds structurels, la sous-exécution commence même à devenir structurelle.

the promised land of multimedia is already proving slow to appear and financial markets are starting to have doubts about the abilities of a number of the players.
déjà l'eldorado promis du multimédia tarde à se manifester et le marché financier commence à douter des capacités de nombre de joueurs.

wendy added that in ontario they are starting to have very good participation from the community colleges.
sont membres de l’idd, et tous semblent avoir retiré des avantages de leur participation à l’atelier.

i can see that mr caudron is starting to have some thoughts already- he has a much more open expression than i have seen before.
je vois déjà que m. caudron commence à réfléchir; son visage est plus ouvert que celui que je lui connais d' habitude.

(a) other organisations are starting to create output nsos used to have a monopoly on.
a) d'autres organisations commencent à créer des produits sur lesquels les services nationaux de statistique exerçaient auparavant un monopole.

these population declines and disease outbreaks are signs that other factors are starting to have an impact on the population.
le nombre décroissant de cormorans et les ravages de la maladie montrent que d'autres facteurs commencent à avoir un impact sur la population.

in any event, the changes taking place in croatia and serbia are starting to have an effect on the situation there.
les changements intervenus en croatie et en serbie commencent en tous cas à se faire sentir là aussi.

he professed to have come to know many people on the base since starting to work there in 1990.
il explique ensuite que m. mcarthur a été son subordonné à l’approvisionnement de la base, mais qu’il occupe maintenant un poste à la maintenance de la base.

aboriginal people are also starting to assert their right to have greater control over the conduct of research and the interpretation of research results.
les préoccupations liées à l'éthique en matière de recherche, qui sont souvent mentionnées par la collectivité autochtone comprennent notamment celles qui sont énumérées ci-dessous.