Hai cercato la traduzione di i ask myself why so da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

i ask myself why so

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

and i ask myself "why?"

Francese

pour me demander ma main

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i ask myself:

Francese

je me demande:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

why, i ask myself.

Francese

je me pose la question.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

why? i ask myself.

Francese

je me demande souvent pourquoi cette question constitue toujours un enjeu.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i continue to ask myself, “why?”

Francese

je persiste à me demander, « mais pourquoi ? »

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

now i ask myself why i am sober.

Francese

maintenant, je me demande pourquoi je suis sobre.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i ask myself what he did.

Francese

je me demande ce qu'il fait.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i ask myself why this is not yet the case.

Francese

je me demande pourquoi ce n' est pas encore le cas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

i ask myself if the fight

Francese

je me demande silorsqu’on veut lutter contre l’immigration clandestine, on ne se trompe pas de cibles.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

only days later did i ask myself why i had been so surprised.

Francese

c'est seulement quelques jours plus tard que je me suis demandé pourquoi cela m'avait tant surpris.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

what, i ask myself, is premature?

Francese

je me demande ce que signifie prématuré?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Inglese

and i ask myself the same question.

Francese

et je me pose moi-même la question.

Ultimo aggiornamento 2014-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i ask myself what we want, therefore.

Francese

je me pose donc la question suivante: que voulons-nous?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

i ask myself, what is the meaning?

Francese

c'est peut-être ça l'amour, le grand amour,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"the only questions i ask myself are:

Francese

"les seules questions que je me pose sont les suivantes:

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

but where is this area, i ask myself?

Francese

mais où est cet espace, je me le demande?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

personally i ask myself a simple question.

Francese

moi je me pose une question simple.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i began to ask myself why they were supporting bill c-4.

Francese

je me suis alors demandé pourquoi ils appuyaient ce projet de loi.

Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

just nine projects, and i ask myself why you are so vehement in their defence.

Francese

neuf projets seulement; je me demande donc pourquoi tant de véhémence de votre part pour les défendre.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

yet i ask myself: where are the actions?

Francese

je me demande simplement où sont les faits.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,163,828,563 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK