Hai cercato la traduzione di i asked him about the name of st... da Inglese a Francese

i asked him about the sense of this.
je lui ai demandé le sens de cette manœuvre.

i asked about the will of god
je demandai la volonté de dieu

i asked him about the accident.
je l'interrogeai au sujet de l'accident.

i asked him about the background of the senders.
je lui ai demandé qui étaient les expéditeurs.

i asked him about the wheat board.
je lui ai demandé ce qu'il pensait de la commission du blé.

i asked her about the kids.
je lui ai demandé comment allaient les enfants.

i asked him his name.
je lui ai demandé son nom.

i asked them about the ice storm.
je leur ai demandé ce qu'ils pensaient de la tempête de verglas.

i asked him many questions about ecology.
je lui ai posé beaucoup de questions sur l'écologie.

ethymology about the name of god
généalogie du nom de dieu

about the name of our tradition...
a propos du nom de notre tradition...

i asked him how he felt about early intervention.
je lui ai demandé ce qu'il pensait d'une intervention précoce.

once i asked him what he thinks about this movement.
une fois, je l'ai questionné sur le mouvement de medjugorje.

alain rivard asked him about the reason for his hospitalization.
alain rivard s'est informé de la cause de son hospitalisation.

she asked him about her son's health.
elle l'a prié de l'informer de la santé de son fils.

i asked him about it, and received an entirely proper explanation.
c'est également l'année au cours de laquelle l'europe sera dirigée par de petits pays.

" what about?" i asked him.
" pour quelle raison?" lui demandai-je.

one of the companions, abu dahrr, asked him about it.
un de ses compagnons, abou dharr, l’interrogea à ce sujet.

but when i asked him about the most exciting experiences of his career, he talked about the launches — the liftoff.
or, quand je lui ai demandé de me raconter les expériences les plus stimulantes de sa carrière, il a évoqué le moment juste avant le décollage.

the chief of prisoners (cc) had asked him about the scars on his back.
le chef de cour lui a demandé d'où venaient ses cicatrices dans le dos.