Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i want to get married, just not to you.
je veux me marier, simplement pas avec toi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish to getting married to you
je souhaite me marier avec toi/je veux vous marier
Ultimo aggiornamento 2024-12-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i'd like to get married to someone like you.
j'aimerais épouser quelqu'un comme toi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
get married to (1)
get married to (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you better get married, otherwise, you may get pregnant."
tu devrais te marier, sinon tu pourrais tomber enceinte ».
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
she must get married to me! me!!!
she must get married to me! me!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i know that i don't want to be married to you.
je sais que je ne veux pas être marié avec toi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i just know that i don't want to be married to you.
je sais que je ne veux pas être marié avec toi, un point c'est tout.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but mama, why did you get married to him?:
mais mama, pourquoi vous êtes-vous mariée avec lui?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your not required to get married to live together.
plus besoin de se marier pour vivre à deux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what did it mean to you then?
qu’est-ce que cela signifiait pour vous ?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now i want to get married to an afghan man who is also religiously committed.
je voudrais maintenant me marier avec un afghan attaché lui aussi à la religion. j'en ai informé mon père mais il est un nationaliste fanatique et il s'oppose sur cette base à notre mariage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i said to you then that biotechnology is one very clear area.
le en faveur des chômeurs est le plus grand programme qu'un pays européen ait jamais mis au point pour lutter contre le chômage.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we want to be married to you, join with you for eternity.
nous voulons être mariés à toi, être joints avec toi pour l'éternité.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am also anxious to warn those who accept to get married to divorced people.
je tiens aussi à mettre en garde ceux qui acceptent d’épouser les gens divorcés.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's a pity that he can't get married to her.
il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my sincere thanks to you, then, mr daul.
merci beaucoup, monsieur le président.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a woman does not get married to her rapist in order to reform him.
une femme ne marie pas son violeur pour le remettre dans le droit chemin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
if the challenge appeals to you, then apply now.
si le défi t’emballe, fais ta demande dès maintenant!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of course countless friends have joked and suggested that i get married to an american girl and get my papers.
bien entendu, je ne compte plus les plaisanteries de mes amis qui me suggèrent de me marier avec une américaine pour obtenir des papiers.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: