Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i could have
j'aurai pu mettre
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i could have.
« tu aurais pu mourir ce soir ; j’aurais pu mourir, moi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have given you all things
je t'ai tout donné/ je vous le donne toutes choses/ je vous donne tout cela
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have given you my answer.
je vous ai donné ma réponse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i could have used four minutes more.
j'aurais eu besoin de quatre minutes de plus.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i could have spoken
j’aurais pu parler
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god could have given them power to fight you.
si allah avait voulu, il leur aurait donné l'audace (et la force) contre vous, et ils vous auraient certainement combattu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
remember the examples i have given you.
songez aux exemples que j' ai donnés.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
i could have cried."
j’en aurais pleuré.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i will have given you sufficient excuse."
tu seras alors excusé de te séparer de moi».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we have given you plenty.
nous t'avons certes, accordé l'abondance.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
prophecy 53 - i have given you the victory!
prophétie 53 - nouvelle prophétie du temps de la pâque (pessa’h) ! je vous ai donnÉ la victoire!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indeed we have given you abundance.
nous t'avons certes, accordé l'abondance.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
we have given you a splendent victory
en vérité nous t'avons accordé une victoire éclatante,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
we have given you a clear message.
nous vous avons transmis un message clair.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
these were individuals who could have given their permission.
ces patients auraient été en mesure de donner leur consentement.
Ultimo aggiornamento 2011-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr. speaker, i think i could have given a better answer than that one.
monsieur le président, j'aurais pu donner moi-même une meilleure réponse.
Ultimo aggiornamento 2013-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
against such we have given you clear warrant.
contre ceux-ci, nous vous avons donné une autorité manifeste.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
and have given you to drink sweet water?
et ne vous avons-nous pas abreuvés d'eau douce?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(muhammad) we have given you enlightening authority.
et très certainement nous avons fait descendre vers toi des signes évidents.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: