Hai cercato la traduzione di i don't need you to know everything da Inglese a Francese

i don't need you to know everything
je n'ai pas besoin que tu saches tout

i don't need you to know
je n'ai pas besoin que tu saches

i don't need my wife to know everything
je n'ai pas besoin que ma femme sache tout/ je n'ai pas besoin de ma femme pour tout savoir

you don't need to know everything
vous n'avez pas besoin de tout savoir

i don't need to know.
je n'ai pas besoin de savoir/je n'ai pas besoin de le savoir.

i don't really need you to know
je n'ai pas vraiment besoin que tu saches

basically i don't know everything
fondamentalement je ne sais pas tout

i need you to know
j'ai besoin que vous sachiez/j'ai besoin que tu saches

you don't need to know.
vous n'avez pas besoin de savoir/tu n'as pas besoin de le savoir

i want to know everything
je veux tout savoir

i'm able to know everything
je suis capable de tout savoir

i don't need you to take care of me.
je n'ai pas besoin que tu prennes soin de moi.

i really need you to know
j'ai vraiment besoin que tu saches

am i able to know everything?
suis-je capable de tout savoir?

i don't need you in my life.
je n'ai pas besoin de toi dans ma vie.

i really need you to know this
j'ai vraiment besoin que tu le saches

i want to know everything you know.
je veux savoir tout ce que tu sais.

i don't need you or anybody else.
je n'ai pas besoin de toi ni de quiconque d'autre.

i need to know everything that you know about tom.
j'ai besoin de savoir tout ce que vous connaissez à propos de tom.

i want to know everything about it.
je veux tout savoir à ce sujet.