Hai cercato la traduzione di i don’t remember much more of th... da Inglese a Francese

but i don't remember much more.
je crois qu'il y avait une véranda à la résidence où on pouvait dormir à la belle étoile, mais je ne me rappelle de rien d'autre.

i don’t remember much of the conversation.
je ne me rappelle pas une grande partie de la conversation.

i don’t remember why.
je ne me souviens pas pourquoi.

a. i don’t remember.
r. je ne me souviens pas. d'accord ?

ezra: i don’t remember.
je ne me souviens pas.

i don’t remember them all.
tous ne me reviennent pas à l'esprit.

a. i don’t remember that.
r. je ne me souviens pas de ça.

i don’t remember the terms.
je ne me rappelle pas des termes.

bertone: i don’t remember that.
mgr bertone: je ne m’en souviens pas.

i don’t remember much, but i do remember bits and pieces of it.
on en entend encore beaucoup parler dans la collectivité.

“i don’t remember too much after the puck went in.”
« je n’ai pas beaucoup de souvenirs de ce qui s’est passé après que la rondelle est entrée dans le but. »

"i don't think it is in me to do much more of this sort of thing ...
« il n'est pas dans ma nature de faire ce genre de chose.

but much more of this is needed.
mais il reste encore beaucoup à faire.

how much more, matters of this life?
et nous ne jugerions pas, à plus forte raison, les choses de cette vie?

then i got really sick, and i don’t remember much - it was a terrible nightmare.
c’était un terrible cauchemar.

but i think we should make much more of it.
mais je crois que nous devons leur accorder plus d' importance.

but much more, of course.
mais bien plus encore, bien entendu.

this practice creates an environment that is more open to the use of this language.
elles ont aussi créé des comités bilingues d’employés. ces comités leur permettent

this is in line with the wishes of this language group.
cette situation correspond aux vœux de la communauté linguistique concernée.

users of this language oppose this identification by the authorities.
les personnes utilisant cette langue s’opposent à cette identification par les autorités.