Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
get home
retour à la maison
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i've got to get home.
il me faut aller chez moi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you get home
quand tu rentres à la maison
Ultimo aggiornamento 2019-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
did you get home?
êtes-vous rentré à la maison?
Ultimo aggiornamento 2019-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i get home at quarter past one.
j'arrive chez moi à une heure moins le quart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
should i get a home insurance?
est-ce que je dois prÉvoir une assurance habitation ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when did you get home?
quand es-tu arrivé à la maison?
Ultimo aggiornamento 2019-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maxime: so, i get home and collapse.
maxime: là, j'arrive à la maison, je m'écrase.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what time will you get home?
à quelle heure rentres-tu à la maison?
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now we have to get home".
maintenant, il nous faut rentrer."
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
at what time do you get home
À quelle heure rentrez-vous à la maison
Ultimo aggiornamento 2023-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i guess i should get home to the missus.
je devrais sans doute rentrer à la maison voir bobonne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you going to get home ?
tu vas rentrer à la maison?/allez-vous rentrer à la maison?
Ultimo aggiornamento 2023-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i plan to study this afternoon after i get home.
je prévois de bûcher cet après-midi, après être rentré chez moi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there will definitely be a celebration when i get home!"
il y aura certainement une fête lorsque j’arriverai à la maison! »
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
… the press will know the truth when i get home."
les médias sauront la vérité quand je rentrerai au pays".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
how are you going to get home ?
comment allez vous rentrer chez vous?/comment allez vous rentrer à la maison?
Ultimo aggiornamento 2023-08-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
first thing i do when i get home is: feed my cats
dès que je rentre chez moi, la première chose que je fais est : nourrir mes chats
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i began thinking about how we were going to get home.
je me suis alors demandé comment nous allions retourner à la maison.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
68% get home delivery of their medicines
68% se font livrer leurs médicaments à domicile
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: