Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my hobbies.
mes passe-temps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my hobbies:
mes occupations :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my hobbies are
j'ai fait mes études à l'école publique de l'armée
Ultimo aggiornamento 2021-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have picked out some of them.
j'ai choisi quelques unes d'entres elles.question1:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my hobbies: mens :))
mon emploi du temps:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
here are a few tips i have picked up along the way.
voici quelques bouts que j'ai pris le long de la manière.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my hobbies are dancing
my hobbies are singing dancing
Ultimo aggiornamento 2023-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i suspect it is because they have picked up our trade.
je soupçonne que c' est parce qu' elle a pris notre marché.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
some species i have picked in our garden.
certaines espèces j'ai cueillies dans notre jardin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how can i extend my booking once i have picked up the car?
comment puis-je prolonger la durée de la location une fois le véhicule en ma possession?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have picked this topic because it is particularly close to my heart.
j'ai choisi cette question car elle me tient particulièrement à cœur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i think we have picked up the substance of the hon. member's idea.
je crois que nous avons saisi la substance de la proposition du député.
Ultimo aggiornamento 2011-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to read some data from the usda that i have picked up surfing the net.
je voudrais vous lire quelques chiffres du ministère américain de l'agriculture que j'ai glanés sur internet.
Ultimo aggiornamento 2014-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the question is whether they have picked up the pieces or not.
la question consiste à savoir si elle y est parvenue oui ou non.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
the de should certainly have picked up on that. sloppy reporting.
le de doit certainement ramassé sur ce point. sloppy reporting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have picked out only a few of the priorities of the finnish presidency.
je n’ ai abordé que quelques-unes des priorités de la présidence finlandaise.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
how ever, after falling for two years, real wages have picked up.
cependant, les salaires réels, qui avaient diminué pendant deux ans, ont amorcé un redressement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consequently, broadcasters such as pbs, cbc and showcase have picked up the series.
c'est pourquoi des diffuseurs comme pbs, cbc et showcase ont choisi de présenter la série.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, economic activity seemed to have picked up since the second quarter.
toutefois, l’activité économique semble avoir redémarré depuis le deuxième trimestre.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
third, the listener may also have picked up dialogue between the dc6 and other aircraft.
troisièmement, le radioamateur aurait également pu capter un dialogue entre le dc6 et d'autres aéronefs.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: