Hai cercato la traduzione di i sweep the compound da Inglese a Francese

i sweep the classroom
je balayer la salle de classe

i made him sweep the floor.
je lui ai fait balayer le sol.

today we sweep the yard.
aujourd'hui, nous balayons la cour.

sweep the dust under the rug
pousser la poussière sous le tapis

sweep the dust under the carpet
pousser la poussière sous le tapis

he ordered me to sweep the room.
il m'a ordonné de balayer la pièce.

do you sweep the rooms and the yard
est ce que tu balaies le chambres et la cour

japanese animated films sweep the world
les dessins animés japonais font fureur dans le monde entier

all you have to do is sweep the floor.
vous n'avez qu'à balayer le plancher.

certification set to sweep the industry article:
la certification devrait transformer l’industrie résumé :

try to sweep the embarrassing incident under the rug
tenter de pousser l'embarrassant incident sous le tapis

"now my father will help to sweep the compound when my mother is grinding rice or maize.
il arrive maintenant que mon père passe le balai pendant que ma mère broie le riz ou le maïs.

during a sweep, the advance 96 will be smaller.
durant un balayage, l'avance 96 sera plus petite.

when i dropped in unexpectedly, her first reflex was to sweep the dirt floor.
son premier réflexe, lors de mon arrivée inattendue, a été d’en balayer la terre battue.

he had also been forced to sweep the courtyard of the sri.
ce détenu a également été forcé de balayer la cour du sri.

the ground-swell is beginning to sweep the planet.
la houle du sol commence à se répandre sur la planète.

• sweep the extinguisher from side to side while moving forward.
• balayez d’un côté à l’autre tout en avançant avec l’extincteur.

the president tried to sweep the embarrassing incident under the rug.
le président tenta de pousser l'embarrassant incident sous le tapis.

the ensuing values will thus sweep the entire screen, line by line.
les valeurs suivantes balaieront donc tout l'écran, ligne par ligne.

in one easy sweep the prime minister has thrown alberta mud on democracy.
d'un revers de la main, le premier ministre a bafoué la démocratie.