Hai cercato la traduzione di i would increase da Inglese a Francese

vacancies would increase.
le taux de vacance de postes augmenterait.

this would increase productivity.
le niveau de lremptoi se maintientau niveau de 1982.

migration would increase further.
les migrations se multiplieraient.

this would increase the chances that
partagez-vous cet avis ?

this would increase legal security.
cela augmenterait la sécurité juridique.

their information deficit would increase.
la perte d' informations pour ceux-ci devrait s' accroître.

south-south cooperation would increase.
la coopération sud-sud se développerait.

i believe that this would increase the coherence of the text.
je crois que la cohérence du texte sera ainsi renforcée.

in all, it would increase world welfare.
en tout état de cause, elles ne peuvent qu'améliorer le bien-être à l'échelle mondiale.

it would increase deputy ministers' commitment.
cela aurait pour effet d'élargir l'engagement des sous-ministres.

it would increase the supplementary death benefit.
cette mesure législative augmenterait la prestation supplémentaire de décès.

however, methane emissions would increase significantly.
toutefois, les émissions de méthane augmenteront de manière significative.

government payments against loan guarantees would increase.
les paiements gouvernementaux au titre des garanties de prêts augmenteraient.

german-french traffic would increase by 20%.
les flux échangés entre l'allemagne et la france croissent d'environ 20%.

this would increase transparency and again enhance synergies.
sous condition que les etats membres acceptent de renoncer à des règles de confidentialité de leur propre gré, les autres mécanismes ou instances de suivi du conseil de l’europe, parmi lesquels notre commission, bénéficieraient d’informations actualisées – bien que n’ayant pas fait encore l’objet d’une évaluation critique – à prendre en considération dans leurs travaux. ceci améliorerait la transparence et 47

in addition, the canadian trade balance would increase.
de plus, la balance commerciale du canada augmenterait.

a product promoting differentiation would increase g3pdh activity.
on attend pour un produit favorisant la différentiation, une augmentation de l'activité g3pdh.

publication of the agency’s guidance would increase transparency
la publication des guides d’orientation de l’agence canadienne d’évaluation environnementale accroîtrait la transparence

this would increase rail volumes beyond those already projected.
les volumes transportés par train seraient alors supérieurs aux prévisions actuelles.

• the fnga would increase government control over first nations;
• la lgpn permettrait au gouvernement d'exercer un plus grand contrôle sur les premières nations;