Hai cercato la traduzione di i would like to say thank you da Inglese a Francese

i would like to say thank you...
je voudrais dire merci...

i would also like to say thank you
je voudrais aussi dire merci/je voudrais également remercier

i would like to thank you all.
je vous présente à tous mes remerciements./ je voudrais vous remercier tous.

i would just like to say, thank you very much.
je voudrais juste à dire, merci beaucoup.

i would like to thank you overall.
je vous remercie, sur tout l'ensemble.

i would like to say thank you for your reply.
je vous remercie pour votre réponse.

i would like to say thank you to nigel farage.
je voudrais remercier nigel farage.

lastly, i would like to say good work and thank you.
je vous souhaite de fructueux travaux et vous remercie de votre attention.

well i would like to say thank you for all the support.
et bien je voudrai vous remercier pour le soutien.

now i have made my protests i would like to say thank you.
après les critiques, les remerciements.

i would first like to say "thank you" to the drafters.
je souhaiterais tout d'abord remercier les rédacteurs.

we'd like to say thank you!
nous disons merci !

i would like to finish and say thank you very much for your cooperation.
pour conclure, je voudrais vous remercier sincèrement pour votre coopération.

mr president, i would simply like to say thank you for the debate.
je me limiterai à l'heure actuelle, monsieur le président, à vous remercier pour l'organisation de ce débat.

finally, i would like to say one more thing - thank you, ireland.
enfin, je tiens à ajouter une chose - merci l' irlande!

i would like to say thank you for the help i was given in this job.
si les députés adoptent mes amendements, déposés conjointement par les libéraux et par les rapporteurs fictifs du ppe-de, un accord en première lecture se dégagera lors du conseil de ministres de mai.

(de) mr president, first of all, i would like to say thank you.
(de) monsieur le président, avant toute chose, je voudrais vous adresser mes remerciements.

– mr president, i would like to say thank you for an excellent report.
je voudrais faire remarquer à cette assemblée que c'est la meilleure marge de victoire de l'histoire de cette initiative de l'ue.

"i would just like to say thank you for letting my voice be heard."
« j’aimerais simplement vous remercier de m’avoir écouté.

i would also like to say thank you again to secretary kessel and secretary bodman.
je voudrais aussi remercier à nouveau la secrétaire à l’Énergie du mexique, mme georgina kessel, et le secrétaire à l’Énergie des États‑unis, m. samuel w. bodman.