Hai cercato la traduzione di i would submit that da Inglese a Francese

i would submit that
je le soumettais/je soumettrais que

i would submit that the name
je vous dirais que le nom de battle river est un nom d’endroit très

i would submit that is very dangerous.
À mon avis, tout cela est bien dangereux.

i would submit that is not happening now.
ce n'est pas ce que l'on fait actuellement.

i would submit that canadian do support it.
je prétends que les canadiens y souscrivent.

i would submit that is what past governments have done.
je dirai que c'est ce que les gouvernements précédents ont fait.

i would submit that it is the government's job.
À mon avis, c'est la responsabilité du gouvernement de le faire.

i would submit that as such it is out of order.
pour ces raisons, je pense qu'il est irrecevable.

and, in fact, i would submit that they are not necessary.
et en fait, je dirais qu'ils ne sont pas nécessaires.

i would submit that is an additional amount of money.
il s'agit là d'un montant supplémentaire.

i would gladly submit that to this house 's decision.
je soumets volontiers cette requête à l' assemblée.

we would submit that there are two such considerations.
nous dirions volontiers qu'il existe deux considérations de cette sorte.

i would submit that is an indication of what we are trying to do.
je prétends que cela reflète ce que nous essayons de faire.

i would submit that these arguments are unconvincing for a variety of reasons.
ces arguments me laissent sceptique pour diverses raisons.

on that point i would submit that the hon. member lost the battle previously.
sur ce point, je crois que le député a déjà perdu la bataille.

i would submit that if the prime minister understood it, then everybody understood it.
je soumets que si le premier ministre a compris, tout le monde a compris.

it is not only the most valuable job, i would submit that it is the most difficult job.
ce n'est pas seulement un travail enrichissant, je dirais même que c'est le travail le plus difficile à accomplir.

i would submit that there is not currently a legal base for that demand to happen.
je voudrais dire qu' il n' y a, à l' heure actuelle, aucune base légale permettant d' accéder à cette demande.

as a matter of fact, i would submit that the reform party is a national party.
je crois que le parti réformiste est bel et bien un parti national.

i would submit that a key test is to see whether they are protected by the country of origin.
À mon sens, le critère décisif est de savoir s'ils sont protégés par leur pays d'origine.