Hai cercato la traduzione di identified risks da Inglese a Francese

• identified risks:
• risques cernés :

identified risks include:
leur liste comprend les éléments suivants :

identified risks and recommendations 5.
4.0 risques identifiÉs et recommandations

• all identified risks and benefits
• tous les risques et avantages relevés;

minimising identified risks, e. g.
minimisation des risques identifiés, p. ex.

some of the identified risks include:
les risques identifiés comprennent notamment :

we have also identified risks associated with:
nous avons aussi défini les risques suivants :

the eight main categories of identified risks
les huit principales catégories de risques identifiés

(a) all identified risks can be handled.
a) tous les risques identifiés peuvent être gérés;

is this in keeping with the identified risks?
les objectifs et les méthodes d'évaluation ont-ils été définis?

planning decisions are based on identified risks
planification de la prise de décisions en tenant compte des risques cernés

demonstrate an integrated response to identified risks.
règlement des problèmes en suspens.

establish safeguards against all identified risks; and
établir des mesures de sécurité contre tous les risques identifiés

• compare mpip design & policy with identified risks
• comparer le concept et les politiques du pmiv avec des risques définis.

what is being done to mitigate identified risks? 7.
quelles sont les mesures prises pour atténuer les risques déterminés? 7.

all of the identified risks are manageable through labelling.
tous les risques relevés sont précisés dans l'étiquetage.

the feasibility of the business plan and the identified risks;
la faisabilité du plan d'affaires et les risques recensés;

additional measures may be necessary to address identified risks.
des mesures supplémentaires pourraient être nécessaires pour aborder les risques déterminés.

nir (no identified risk):
ari-het :

classification of the identified risks in decreasing order of importance.
classer les risques par ordre d'importance décroissant.