Hai cercato la traduzione di identify vac vms user responsibi... da Inglese a Francese

user responsibilities
responsabilités des utilisateurs

awareness on user responsibilities.
sensibilisation sur les responsabilités des utilisateurs

users' responsibilities
responsabilités des utilisateurs

summary of scale owner / user responsibilities under the act
sommaire des responsabilités du propriétaire / de l’utilisateur de l’appareil de pesage conformément à la loi

• minimize end-user responsibilities for records management (rm)
• minimise la responsabilité de l'utilisateur final pour la gestion des dossiers (gd)

user responsibility
responsabilité de l’utilisateur

— measures geared towards different levels of processing according to the user’s responsibilities;
— les mesures en vue d’assurer un traitement diffe´rent en fonction des compe´tences de l’utilisateur;

user responsibility statement
déclaration de responsabilité de l'utilisateur

downloadable user responsibility training material;
matériel pédagogique téléchargeable sur la responsabilité de l’utilisateur;

2. user's responsibility
2. responsabilités de l'usager

measurement canada what's new summary of scale owner / user responsibilities under the act what's new
mesures canada quoi de neuf sommaire des responsabilités du propriétaire / de l’utilisateur de l’appareil de pesage conformément à la loi quoi de neuf

the process radically protects the user from any malicious software that might affect the security of pin entry; it dramatically reduces the user responsibilities to physical security considerations only, like those in atm transactions
le procédé selon l'invention protège parfaitement l'utilisateur de tout logiciel malveillant susceptible de nuire à la sécurité de la saisie du pin, et réduit considérablement les responsabilités de l'utilisateur vis-à-vis de la sécurité physique, notamment lors de transactions effectuées auprès d'un guichet automatique bancaire

observation: there exists a lack of user awareness surrounding appropriate document classification, user responsibilities and support and the benefits of prioritizing this activity.
observation: les utilisateurs connaissent mal la classification des documents, leurs responsabilités en la matière, l’aide disponible, ainsi que les avantages d’accorder la priorité à cette activité.

any internet charges are the user's responsibility
tout frais lié à internet est à la charge de l'utilisateur.

internet connection charges are the user's responsibility.
les frais relatifs à la connexion internet sont à la charge de l'utilisateur.

summary of scale owner / user responsibilities under the act services authorized service providers mass electricity natural gas volume sector review approvals about measurement canada consumer page site map marketplace monitoring information for job seekers legislative review
sommaire des responsabilités du propriétaire / de l’utilisateur de l’appareil de pesage conformément à la loi services fournisseurs de services autorisés masse Électricité gaz naturel volume examens des secteurs approbations contexte de mesures canada page pour le consommateur carte du site surveillance de marché perspectives d'emploi révision de la législation

online connection and internet connection charges are the user's responsibility
la connexion en ligne et internet sont à la charge de l'utilisateur

they are given to people and not positions since each person must sign the application which states, "i have read the dnd hrms user responsibilities and understand my security responsibilities as stated therein".
ils sont attribués à des personnes et non à des postes, étant donné que chaque personne doit signer le formulaire de demande qui déclare : « j’ai pris connaissance des responsabilitÉs d’utilisateur du sgrh du mdn et je comprends mes responsabilités en ce qui concerne la sécurité tel qu’énoncé à cet égard».

a device component may ma a physical device to a user responsibility. a responsibility component may map a user to a user responsibility
un composant de dispositif peut établir une correspondance entre un dispositif physique et une responsabilité d'utilisateur, tandis qu'un composant de responsabilité peut établir une correspondance entre un utilisateur et une responsabilité d'utilisateur

it is the user's responsibility when using these protocols to limit what type of data is transmitted.
lors de l'utilisation de ces protocoles, il incombe � l'utilisateur de limiter le type de donn�es transmis.