Hai cercato la traduzione di if this is not successful: da Inglese a Francese

if this is not practicable:
si cela n'est pas possible:

if this is not possible,
en cas d'impossibilité,

and if this is not done?
et si cette option n'est pas prise?

if this is not the case, use:
if this is not the case, use:

if this is not successful, you will receive a message.
si cela n'est pas possible, un message s'affiche.

if this is not the class!
si ça c’est pas la classe !

if this is not the intended use.
si cela ne correspond pas à l'usage prévu.

and if this is not yet the case?
et si les choses n'en sont pas encore arrivées à ce point?

- if this is not the intended use.
- si cela ne correspond pas à l'usage prévu

if this is not wanted by everyone
si ce n’est pas souhaité par tout le monde/si cela n'est pas voulu par tout le monde

if this is not possible, by numbers.
ou, si ce n’est pas possible, quantités.

if this is not exclusion, what is it?
si ce n'est pas de l'exclusion, qu'est-ce que c'est?

repeat the test if this is not the case.
dans le cas contraire, refaire l'essai.

if this is not the case, please explain.
sinon, veillez fournir des explications.

if this is not cultural policy, what is?
s'il ne s'agit pas là de politique culturelle, de quoi s'agit-il?

if this is not possible please contact us.
si cela est impossible, veuillez vous mettre en rapport avec nous.

if this is not done, we risk total failure.
À défaut, nous risquons un échec total.

if this is not blatant patronage, what is it?
si ce n'est pas un pot-de-vin, qu'est-ce que c'est?

• if this is not possible, immediately following delivery:
• si cela est impossible, aussitôt après la livraison :

if this is not the case, we shall vote against.
si ce n' est pas le cas, nous voterons contre.