Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
if you can't beat them, join them
si vous ne pouvez les battre, ralliez-vous à eux
Ultimo aggiornamento 2018-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you can't beat them, join them.
si tu ne peux pas les battre, allie-toi avec eux.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(if you can't beat them, join them)
(si vous ne pouvez les vaincre, ralliez-vous à eux).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you can't beat him, join him !!!!!!
if you can't beat him, join him !!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and as the cliché goes, if you can't beat them, join them.
comme le veut le dicton, si vous ne pouvez pas les vaincre, joignez-vous à eux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you can’t join them, beat them, haha.
if you can’t join them, beat them, haha.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you can't lick 'em, join 'em.
si tu ne peux pas les lécher, joins-toi à elles.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you can't bite
si tu ne peux pas mordre
Ultimo aggiornamento 2020-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
her attitude then was "if i can't beat them-join them."
À cette époque, elle était de l'avis suivant : "
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"if you can't beat them, join them. we have great respect for our excellent competitors.
"if you can't beat them, join them. nous avons beaucoup de respect pour nos concurrents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you can't handle me
si tu ne peux pas me supporter
Ultimo aggiornamento 2019-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you can't read pdf documents,
si vous ne pouvez pas lire les documents pdf,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don't bark if you can't bite
ne pas aboyer si tu ne peux pas mordre
Ultimo aggiornamento 2020-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"if you can’t beat them, jail them": the case of human rights (...)
azerbaïdjan : les gouvernements européens doivent agir pour la (...)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you can't beat a level, try switching characters.
si vous ne pouvez pas terminer un niveau, essayez de passer caractères.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and if you can't, get it somehow."
et si tu n’en as pas, il te faut l’obtenir ".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you can't be free, be a mystery.
if you can't be free, be a mystery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
11. and if you can't find us? :3
11
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sujet: re: if you can't beat him, join him !!!!!! lun 23 juin - 21:47
sujet: re: if you can't beat him, join him !!!!!! lun 23 juin - 22:15
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Riferimento:
"if you can’t beat them, join them" the old saying goes. and there is much wisdom in those words.
"si vous ne pouvez gagner, alliez-vous à votre adversaire", dit avec beaucoup de sagesse un vieux dicton.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta