Hai cercato la traduzione di immunostimulator da Inglese a Francese

the use of arginine as an immunostimulator
emploi d'arginine en tant qu'immunostimulateur

method for preparation of vesicles loaded with immunostimulator y oligodeoxynucleotides
procede de preparation de vesicules chargees d'oligodeoxynucleotides immunostimulateurs (iss-odn) et utilisations diverses de celles-ci

immunostimulator having antineoplastic action and method for producing said immunostimulator
immunostimulateur presentant une activite anticancereuse et procede de preparation correspondant

hepatitis b virus surface antigen as a mucosal immunostimulator and the resulting formulations
antigene de surface du virus de l'hepatite b servant d'immunostimulateur des muqueuses et formulations obtenues

an immunostimulator comprising one or more of the compounds according to claim 1 as effective ingredients.
agent immunostimulant comprenant un ou plusieurs des composés selon la revendication 1 en tant qu'ingrédient actif.

the results obtained with an immunostimulator of reference, concanavaline a, are given as a comparison.
les résultats obtenus avec un immunostimulant de référence, la concanavaline a, sont donnés à titre de comparaison.

composition of multipurpose high functional alkaline solution composition, preparation thereof, and use as nonspecific immunostimulator
composition de solution alcaline polyvalente indice fonctionnel lev , mode d' laboration, et utilisation comme immunostimulant non sp cifique

the composition of multipurpose high functional alkaline solution composition, preparation thereof, and for the use of nonspecific immunostimulator
composition de solution alcaline polyvalente à indice fonctionnel élevé, mode d'élaboration, et utilisation comme immunostimulant non spécifique

the sequences encoding the immunostimulator may be cloned from the cellular dna or from the messenger rnas of a cell in which it is expressed.
les séquences codant pour l'immunostimulateur peuvent être donées à partir de l'adn cellulaire ou des arn messagers d'une cellule dans laquelle il est exprimé.

application of the product according to claim 1, in order to obtain a medicine acting as an immunostimulator for the potentiation of vaccines.
application du produit selon la revendication 1 pour obtenir un médicament agissant comme immunostimulant pour la potentialisation des vaccins.

disclosed are a multipurpose, high-functional, alkaline solution composition, preparation therefor and use thereof as a nonspecific immunostimulator
la présente invention concerne une composition de solution alcaline polyvalente à indice fonctionnel élevé, son mode d'élaboration, et son utilisation comme immunostimulant non spécifique

process for the preparation of an immunostimulator wherein at least one member of the limulus test-positive plant glycolipid prepared according to anyone of claim 1 to 8 is used.
procédé pour la préparation d'un stimulateur immunologique, dans lequel au moins un élément du glycolipide de plante positif au test de limulus, préparé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, est utilisé.

said immunostimulator actively counteracts recurrent tumours and increases dissemination time in such a way that only subcutaneous and lymphgland metastases, which are easily eliminated from an organism, are formed in case of recurrences.
cet immunostimulateur combat les récidives de la tumeur et augmente le temps de dissémination. en cas de récidives, on assiste uniquement à la formation de métastases sous-cutanées ou dans des ganglions lymphatiques, qu'il est facile d'enlever.

the invention relates to a standardised steroid saponin mixture obtained from the epigeous part of tribulus terrestris l., containing more than 80 per cent of furostanol saponins, a method of obtainment and its application as an immunostimulator and immunomodulator.
l'invention concerne un mélange de saponine stéroïde normalisé, obtenu à partir de la partie épigée de tribulus terrestris l., contenant plus de 80 pour cent de saponines de furostanol. l'invention concerne également un procédé permettant de produire ledit mélange et son application comme immunostimulateur et immunomodulateur.

a highly safe immune adjuvant exhibiting a potent immunostimulating effect, which comprises two or more different microparticulate immunostimulator carriers and one or more immunostimulators carried on the carriers, respectively, each of the microparticulate immunostimulator carriers comprising the combination of
un adjuvant immunitaire présentant un haut degré d'innocuité, doté d'un puissant effet immunostimulateur, qui comprend au moins deux véhicules différents d'immunostimulateurs microparticulaires et au moins un immunostimulateur porté sur le véhicule, respectivement, chaque véhicule d'immunostimulateur microparticulaire comprenant l'association composée de

the inventive immunostimulator having antineoplastic action is embodied in the form of an apathogenic viral culture which is produced by adapting the antiviral strain echo-type picnoviridae enterovirus to a tumour, said strain being usually derived from a human bowel.
l'immunostimulateur à action antitumorale se présente comme une culture virale antipathogène, obtenue par l'adaptation à la tumeur d'une souche d'entérovirus picnoviridae enterovirus du type echo généralement extraite de l'intestin de l'humain.

process for preparing an immunostimulator comprising the mixing of one or more compounds represented by the formula (a) wherein r represents where r 2 represents h or oh and x denotes an integer of 0-26, or -(ch 2 ) 7 ch=ch(ch 2 ) 7 ch 3 and r 1 represents any one of the substituents defined by the following (a)-(e): (a) -ch 2 (ch 2 ) y ch 3 , (b) -ch(oh)(ch 2 ) y ch 3 , (c) -ch(oh)(ch 2 ) y ch(ch 3 ) 2 , (d) -ch=ch(ch 2 ) y ch 3 , and (e) -ch(oh)(ch 2 ) y ch(ch 3 )ch 2 ch 3 , wherein y denotes an integer of 5-17 as effective ingredients with pharmaceutically acceptable additives.
procédé pour préparer un agent immunostimulant comprenant le mélange d'un ou plusieurs composés représentés par la formule (a) : dans laquelle r représente où r 2 représente h ou oh et x signifie un entier de 0 à 26 ou -(ch 2 ) 7 ch=ch(ch 2 ) 7 ch 3 et r 1 représente l'un des substituants définis par les paragraphes (a) à (e) suivants : (a) -ch 2 (ch 2 ) y ch 3 , (b) -ch(oh)(ch 2 ) y ch 3 , (c) -ch(oh)(ch 2 ) y ch(ch 3 ) 2 , (d) -ch=ch(ch 2 ) y ch 3 et (e) -ch(oh)(ch 2 ) y ch(ch 3 )ch 2 ch 3 , dans lesquels y signifie un entier de 5 à 17 en tant qu'ingrédients actifs avec des additifs pharmaceutiquement acceptables.